Pompe à insuline Accu-Check Combo

Le fabricant suisse de produits pour les patients diabétiques a encore une fois fait plaisir aux médecins et aux personnes souffrant de cette pathologie. Presque toutes les personnes liées d'une manière ou d'une autre au diabète savent qu'Accu-Check est l'une des sociétés les plus fiables au monde en ce qui concerne les lecteurs de glycémie, les pompes et les fournitures pour eux. L'un des produits populaires de cette société est la pompe combinée..

Comment ça fonctionne

En améliorant leur pompe à insuline Accu-Check Spirit et en utilisant de nouvelles technologies telles que Bluetooth, une nouvelle pompe a été créée, appelée le combo Accu-Chek. Il comprend également une télécommande qui peut simultanément servir de glucomètre, car les fabricants lui ont attribué cette fonction. Peut-être que le nom vient d'ici - combo - lecteur de glycémie avec pompe.

Cet appareil utilise des bandelettes de test Accu-Check Performa pour mesurer le sucre. En utilisant Bluetooth, ces deux appareils se transmettent des informations. Grâce à cette innovation, une insulinothérapie adéquate via une pompe est obtenue. Il est important de noter qu'en raison d'une programmation incorrecte des pompes, la décompensation du diabète sucré se produit très souvent. Ici, les fabricants ont essayé d'éliminer ce problème autant que possible en connectant le compteur avec une pompe à un appareil.

Caractéristiques de l'appareil

Une pompe améliorée appelée Accu-Chek Spirit a conduit au produit final..

  1. La connexion intégrée entre les composants de la pompe - sa partie principale et le compteur Accu-Check Performa Combo. Il est possible de contrôler à distance les données reçues en utilisant la connectivité Bluetooth.
  2. Le menu a été mis à jour, maintenant il est plus logique, ce qui détermine l'orientation intuitive de l'utilisateur final.
  3. Le débit basal minimal d'administration a été réduit. Maintenant, c'est 0,05 unité d'action en une heure. Il est défini lors de la programmation du débit total d'administration d'insuline basale..
  4. Visuels de menu améliorés pour une programmation plus facile de la pompe.
  5. L'appareil est équipé de trois types de piles différents. La meilleure option serait une batterie lithium-ion, car elle vous permet d'obtenir la plus longue durée de vie de la batterie, et a également une puissance maximale parmi les autres batteries présentées.
  6. Une nouvelle technologie pour déterminer l'occlusion a été développée, ce qui permet de recevoir les signaux de blocage de la pompe beaucoup plus tôt.
  7. Le boîtier de l'appareil est également modifié, maintenant il est beaucoup plus beau dans la main.

La télécommande sans fil Bluetooth vous permet de faire beaucoup.

  1. Surveillez toutes les fonctionnalités de la pompe.
  2. Établir les niveaux d'insuline basale.
  3. Pompe de programme.
  4. Voir toutes les données sur l'état du métabolisme des glucides sans retirer la pompe.
  5. Compiler une base de données sur la quantité d'insuline injectée, les aliments consommés et le niveau de glycémie. Ces informations peuvent être analysées par l'appareil, ainsi que visualisées sur l'écran du compteur.
  6. Un avantage important est que la pompe et le débitmètre peuvent fonctionner ensemble ou indépendamment l'un de l'autre. À l'aide de bandelettes réactives et de lancettes individuelles, vous pouvez mesurer le niveau de sucre à d'autres personnes si nécessaire.

Fonctionnalité combinée Accu-Chek

L'appareil a une petite taille et un poids - 82,5x56x21 mm, 80 grammes sans batterie, insuline, système. Le poids à vide atteint 100 grammes. Les cartouches d'insuline peuvent être achetées dans n'importe quelle pharmacie. Le corps de l'appareil est en plastique de haute qualité, ses bords sont arrondis. Protection IPX8 au niveau de l'eau, ce qui signifie: à une profondeur pouvant atteindre 2,5 mètres en une heure, l'appareil ne se détériorera pas. Une fonction importante est la possibilité de verrouiller les boutons de commande.

L'écran a une diagonale de 5,25 cm, monochrome, le rétro-éclairage est blanc, il est actif pendant 15 secondes après la dernière action terminée. Le mode d'emploi indique clairement les conditions de travail et de stockage de la pompe.

Le débit basal d'administration d'insuline est de 0,05 à 50 unités d'action par heure. L'insuline est administrée 24h / 24. Les étapes d'incrémentation varient également, à différents taux d'administration, elles peuvent être de 0,01 unité d'action lorsqu'elles sont administrées à un taux allant jusqu'à une unité par heure, 0,05 à une vitesse allant jusqu'à 10 et 0,1 à une vitesse allant jusqu'à 50..

L'administration d'un bolus vous permet de saisir simultanément 50 unités d'action d'insuline. Une fonction d'incrémentation rapide est disponible - jusqu'à 2 unités. En outre, une injection de bolus peut être effectuée au moyen d'un bolus standard, étendu, multi-ondes. Ils ont un incrément fixe de 0,1 unités.

La batterie a une capacité impressionnante de 2500 mAh. Vous pouvez également utiliser des piles classiques de 1,5 V (type AA). La batterie peut être un hybride nickel-métal ou un lithium-ion. La durée de vie de l'appareil avec Bluetooth activé varie pour toutes les batteries. Il atteint sa durée maximale lorsque vous travaillez sur des batteries lithium-ion - jusqu'à 80 jours. Si Bluetooth est désactivé, la durée de fonctionnement de l'appareil s'étendra jusqu'à 200 jours.

La pompe a une fonction de mémoire et toutes les données sont enregistrées si vous en retirez la batterie. Les paramètres définis de l'heure, la date actuelle sont stockés 60 minutes après sa suppression, toutes les autres données - débit de base, tous les paramètres utilisateur, menus, historique de l'administration d'insuline, doses quotidiennes et uniques, incrément en bolus, sont disponibles indépendamment de la présence d'une batterie dans l'appareil.

La pompe elle-même est contrôlée par deux microprocesseurs - un travailleur et un gestionnaire, tandis que le gestionnaire est le contrôleur du travailleur. Il est également nécessaire d'identifier toutes sortes de dysfonctionnements ou de dysfonctionnements de l'appareil..

Consommables pour les pompes à insuline Accu Chek

Le catalogue Diabeton contient une large sélection de consommables à utiliser avec les pompes à insuline Accu-Chek. Ici, vous pouvez acheter des aiguilles pour les systèmes de perfusion de canule Accu-Chek FlexLink, des aiguilles Accu-Chek Rapid-D Link, des kits de perfusion (canule + cathéter) Accu-Chek FlexLink et Accu-Chek Rapid-D Link, réservoirs en plastique légers pour les pompes Accu- Chek Spirit, rallonges pour systèmes de perfusion, adaptateurs. Vous pouvez commander des consommables pour les pompes Accu-Chek à des prix abordables dans notre boutique en ligne ou dans les magasins de matériel médical à Saratov, Engels, Balakovo, Volgograd, Penza, Samara, Ufa. La livraison des marchandises est possible dans n'importe quelle localité en Russie et dans la CEI.

Instruction et manuel pour
Accu-check Performa Combo en russe

110 pages d'instructions détaillées et de manuels d'utilisation

Remplacement du système dans le AccuCheck Spirit Combo. Partie 1

Menu de la pompe combinée Accu-chek Spirit

Examen de la pompe à insuline Accu-Chek Spirit Combo

Les résultats de la pompe à insuline.

Je reçois GRATUITEMENT la pompe à insuline Accu-Chek Spirit Combo à Monica.

Glucomètre Accu-Chek Performa, comment mesurer correctement la glycémie

Accu Chek Performa - Utilisation du produit

Comment utiliser le système Accu-Chek® Performa

Glucometer Complete User Guide Impossible d'imprimer.

Guide de l'utilisateur complet, glucomètre

Guide de l'utilisateur complet

Impossible d'imprimer ou d'afficher ce fichier
100%.
Rayures longitudinales et colorisation non
sont imprimés.

Roche USA - 46453
V6 / 1 - 00048010877 / A - Schwarz

Roche USA - 46453
V6 / 2 - 00048010877 / A - Cyan

Roche USA - 46453
V6 / 3 - 00048010877 / A - Magenta

Roche USA - 46453
V6 / 4 - 00048010877 / A - Jaune

Roche USA - 46453
V6 / 5 - 00048010877 / A - PMS 181

Roche USA - 46453
V6 / 6 - 00048010877 / A - CoolGray

© 2009 Roche Diagnostics. Tous les droits sont réservés.
Roche Diagnostics GmbH
Sandhofer Strasse 116
68305 Mannheim, Allemagne
www.accu-chek.com
ACCU-CHEK, ACCU-CHEK PERFORMA, PERFORMA COMBO
et ACCU-CHEK SPIRIT COMBO sont des marques déposées de Roche.
Bluetooth

le symbole du texte et le logo sont des marques déposées

marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par l'entreprise
Roche est licenciée. Toutes les autres marques et marques déposées.
sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.

DERNIER ÉDITEUR.

DERNIÈRE RÉDACTION: 2009-11

Table des matières Introduction.

1 Calcul du bolus

1.2 Avant d'appliquer la fonction de calcul du bolus

1.3 Calcul et saisie d'un bolus à l'aide de la fonction de calcul de bolus

2 Administration de bolus

2.2 Choisir votre type de bolus

2.3 Administration de bolus

2.4 Mise à jour d'un journal de bolus

Roche USA - 46453
V4 / 1 -

Roche USA - 46453
V4 / 2 -

Roche USA - 46453
V4 / 3 -

Roche USA - 46453
V4 / 4 -

Utilisation du compteur Accu.

3 Utilisation du lecteur Accu-Chek Performa Combo avec une pompe

Combo Accu-Chek Spirit

3.2 Vue générale du système

3.3 Contrôle d'une pompe avec un glucomètre

3.4 Gestion des erreurs, avertissements et rappels de pompe avec un compteur 53

4 Transfert de données entre le lecteur Accu-Chek Performa Combo et

pompe Accu-Chek Spirit Combo

4.2 Activation / désactivation de la technologie sans fil Bluetooth®

4.3 Utilisation du système en voyage

4.4 Couplage du lecteur Accu-Chek Performa Combo avec la pompe Accu-Chek Spirit Combo 61
4.5 Annulation d'une demande d'appairage pour le compteur et la pompe

5 Dépannage

5.2 Dépannage de la communication entre le compteur et la pompe

Annexe A: Calcul du bolus.

Annexe A: Calcul du bolus

Annexe B: Calculs de bolus

Annexe B: Décodage des symboles

Guide de l'utilisateur complet, glucomètre

introduction

Trois sont inclus avec votre nouveau compteur
brochures:
• Instructions "Premiers pas":
Utilisez cette brochure pour personnaliser

• Guide de l'utilisateur standard:
Ce guide vous aidera à comprendre

fonctions de compteur standard.

• Guide de l'utilisateur complet:
Ce guide vous aidera à comprendre

fonctions avancées du compteur.

Que vous ayez utilisé des glucomètres ou Accu-Chek Performa Combo avant
est votre premier glucomètre, veuillez lire attentivement avant utilisation
avec instruction First Step, guide de l'utilisateur standard et guide complet
utilisateur. Pour utiliser correctement l'appareil et obtenir des résultats fiables, vous
vous devez comprendre exactement comment cela fonctionne, ce que signifient les symboles qui apparaissent sur l'écran, et
pourquoi des fonctions individuelles sont nécessaires.

Il est possible d'utiliser pour la maîtrise de soi.
Pour toutes questions, veuillez contacter le centre d'information. Leur liste est donnée
au dos du Guide de l'utilisateur standard.

Ce manuel couvre les aspects suivants:
• Effectuer un calcul de bolus
• Administration de bolus
• Compteur Accu-Chek

Performa Combo avec pompe Accu-Chek
Combo Esprit

• Transfert de données entre le compteur

Accu-Chek Performa Combo et pompe Accu-Chek
Combo Esprit

Pump Accu Chek Comboпа

Ce logiciel fait partie du développement amateur et n'est pas un produit logiciel prêt à l'emploi. VOUS devrez lire, étudier et comprendre le système et comment l'utiliser. Il ne contrôle pas le diabète pour vous, mais améliorera la rémunération et la qualité de vie si vous êtes prêt à y consacrer suffisamment de temps. Ne vous précipitez pas tête baissée dans le système, donnez-vous le temps d'étudier. Vous seul êtes responsable de ce que vous en faites.

Exigences d'équipement¶

  • Pompe Combo Roche Accu-Chek (toute version de firmware, tout fonctionne)
  • Un appareil Smartpix ou Realtyme avec l'application «360» pour configurer la pompe en fonction de vos besoins. À votre demande, Roche enverra gratuitement des appareils et des logiciels. (Comme toujours, la Russie est une exception. Au moins, ils n'ont rien envoyé au traducteur de cette documentation. Peut-être avons-nous besoin de parler avec des employés ou des chefs d'entreprise, et non avec des agents dont nous obtenons généralement les contacts lors de l'installation de la pompe).
  • Smartphone compatible: téléphone Android avec firmware LineageOS 14.1 (anciennement CyanogenMod) ou Android 8.1 (Oreo). LineageOS 14.1 devrait avoir une nouvelle version, au moins à partir de juin 2017, lorsque des modifications ont été incluses dans le micrologiciel permettant la connexion à la pompe combinée. Pour une liste des téléphones, voir Téléphones AAPS. Veuillez garder à l'esprit que cette liste n'est pas complète et reflète l'expérience personnelle de l'utilisateur. Vous êtes également invité à partager les résultats de votre expérience et à aider ainsi les autres (tous ces projets sont basés sur l'idéologie de l'aide altruiste).
  • Gardez à l'esprit que même si Android 8.1 vous permet de communiquer avec Combo, il existe toujours des problèmes avec AAPS sur 8.1. Les utilisateurs expérimentés peuvent se coupler sur un téléphone enraciné et transférer les paramètres vers un autre téléphone enraciné pour travailler avec l'utilitaire ruffy / AAPS. Cette approche vous permet d'utiliser des téléphones avec des versions Android inférieures à 8.1, mais elle n'a pas été suffisamment testée. https://github.com/gregorybel/combo-pairing/blob/master/README.md

Limites¶

  • Un bolus prolongé et un bolus multi-ondes ne sont pas pris en charge (voir plutôt Glucides étendus).
  • Un seul profil basal est pris en charge.
  • La définition d'un profil autre que celui défini sur la pompe ou la fourniture d'un bolus prolongé / à ondes multiples à partir de la pompe est en conflit avec le taux de temps du TBR basal et fait que l'algorithme IPI ne fonctionne qu'en mode de pause basse pendant 6 heures car la sécurité du cycle est violée.
  • Il n'est actuellement pas possible de régler la date et l'heure sur la pompe, par conséquent, le passage de / à l'heure d'été / d'hiver doit être fait manuellement (vous pouvez désactiver la transition automatique sur le téléphone le soir et le matin pour changer l'heure sur la pompe et regarder pour éviter l'alarme la nuit). (Sur le territoire de la Russie non pertinent).
  • Actuellement, seules les valeurs basales de 0,05 à 10 unités / heure sont prises en charge. Cela s'applique également aux changements de profil, par exemple, lors d'une augmentation à 200%, la vitesse basale la plus élevée ne doit pas dépasser 5 unités / heure, car elle doublera. De même, lorsqu'il est réduit de 50%, le débit basal le plus bas ne doit pas être inférieur à 0,10 U / h.
  • Si l'algorithme de boucle demande l'annulation de la vitesse de temps basale TBR actuelle, Combo définira TBR à 90% ou 110% pendant 15 minutes. En effet, l'annulation du TBR provoque un avertissement et des vibrations sur la pompe.
  • Périodiquement (une fois tous les quelques jours), AAPS peut ne pas alerter TBR ANNULÉ lorsque TBR est automatiquement annulé. L'utilisateur devra s'en occuper seul (en cliquant sur le bouton «mise à jour» dans AAPS pour envoyer un avertissement au programme ou en confirmant la réception d'une alerte par le bouton de la pompe).
  • La stabilité de la connexion Bluetooth est différente selon les téléphones et peut provoquer une alerte «pompe non disponible» lorsque la connexion est déconnectée. Si cette erreur se produit, assurez-vous que Bluetooth est activé, cliquez sur le bouton "Actualiser" dans l'onglet Combo et vérifiez si le problème est résolu et si la connexion ne se rétablit pas, redémarrez le téléphone, ce qui corrige généralement l'erreur. Il y a un autre problème où le redémarrage n'aide pas. Dans ce cas, appuyez sur le bouton de la pompe (qui redémarrera le bluetooth de la pompe) et la pompe recommencera à accepter la connexion avec le téléphone. Actuellement, peu de choses peuvent être faites pour résoudre ces problèmes. Par conséquent, si de telles erreurs se répètent fréquemment, prenez un autre téléphone qui fonctionne bien avec AndroidAPS et Combo (voir ci-dessus).
  • La livraison d'un bolus de la pompe n'est pas toujours reconnue à temps (elle n'est vérifiée que lors de la connexion avec l'AAPS) et dans le pire des cas, cela peut prendre jusqu'à 20 minutes. Les bolus de pompe sont vérifiés avant une base de temps TBR élevée ou un bolus livré avec AAPS, mais en raison de restrictions intégrées, AAPS refusera de fournir un TBR / bolus car il a été calculé pour de mauvaises raisons. (-> Ne pas alimenter le bolus de la pompe! Voir la section Application)
  • Évitez de programmer le débit basal temporaire TBR sur la pompe, car le TBR est contrôlé par l'algorithme AAPS. La recherche d'un nouveau basal TBR temporaire sur la pompe peut prendre jusqu'à 20 minutes, et son action est prise en compte par l'algorithme AAPS à partir du moment où il est détecté, donc dans le pire des cas, le TBR ne sera pas compté comme insuline IOB active pendant 20 minutes.

Réglages¶

  • Configurez la pompe à l'aide du programme de configuration 360. Si vous n'avez pas ce programme, contactez l'assistance Accu-Chek. Habituellement, ils envoient un disque du logiciel de configuration de pompe à 360 ° et un périphérique infrarouge SmartPix aux utilisateurs enregistrés (le périphérique Realtyme convient également à cette fin).
    • Obligatoire (marqué en vert sur les captures d'écran):
      • Définissez / laissez la configuration du menu sur «Standard», par conséquent, seuls les menus / actions pris en charge sur la pompe seront affichés et ceux non pris en charge (bolus prolongé / multi-ondes, vitesses basales multiples) qui limitent la fonctionnalité de la pompe en mode AAPS sécurisé seront supprimés.
      • Assurez-vous que les détails rapides - le texte est réglé sur «COURT» (sans guillemets, dans les paramètres de la pompe à insuline).
      • Régler l'ajustement maximum du débit basal total de TBR à 500%
      • Désactiver le signal d'extrémité basale temporaire
      • Réglez l'incrément de la durée du débit basal temporaire sur 15 minutes
      • Activez le Bluetooth
    • Recommandé (marqué en bleu sur les captures d'écran)
      • Réglez l'alerte d'insuline basse dans la cartouche selon vos préférences.
      • Ajustez le bolus maximum en fonction des exigences de votre thérapie, mais en gardant à l'esprit la protection contre les erreurs logicielles
      • De même, définissez la durée maximale du temps de base TBR à un niveau sûr. Réglez cette valeur sur au moins 3 heures, car l'option pour éteindre la pompe définit le débit basal sous la forme de 0% pendant 3 heures.
      • Activez le verrouillage du code de la pompe pour empêcher une distribution rapide de bolus, surtout si la distribution rapide de bolus de pompe était une habitude avant de passer à AAPS..
      • Définissez le délai d'expiration de l'écran et du menu au moins 5,5 et 5, respectivement. Cela permet à AAPS de récupérer plus rapidement des erreurs et réduit le nombre de vibrations lors de ces erreurs.
  • Installez AndroidAPS selon les instructions d'AndroidAPS.
  • Pour travailler correctement avec le programme, lisez attentivement la documentation.
  • À ce stade, dans les paramètres AAPS dans la section de sélection de la pompe, sélectionnez MDI et non Combo pour éviter toute interférence avec l'utilitaire ruffy pendant le couplage.
  • Suivez le lien http://ruffy.AndroidAPS.org et clonez ruffy via git.
  • Installez l'utilitaire ruffy et utilisez-le pour interfacer avec la pompe. Si cela ne fonctionne pas après plusieurs tentatives, passez à la branche d'appairage, établissez une connexion avec la pompe, puis revenez à la branche d'origine. Veuillez noter que l'appairage est un processus fragile (mais qui n'est effectué qu'une seule fois) et cela peut prendre plusieurs tentatives; répondre rapidement aux demandes et, si nécessaire, réessayer, retirer la pompe des paramètres Bluetooth à l'avance. Vous pouvez essayer une autre option, qui consiste à entrer dans le menu Bluetooth après le début du processus de couplage (ce qui rend le Bluetooth du téléphone visible pendant la durée de l'affichage dans le menu) et une fois le couplage confirmé, lorsque la pompe affiche le code d'autorisation, revenez à l'algorithme. Si vous n'avez pas pu configurer la connexion à la pompe (disons, après 10 tentatives), essayez d'attendre jusqu'à 10 secondes avant de confirmer la connexion sur la pompe (lorsque le nom du téléphone est apparu sur la pompe). Si vous définissez le délai d'expiration du menu sur 5 secondes, augmentez-le. Certains utilisateurs indiquent qu'ils devaient le faire. Enfin, essayez de passer d'une pièce à l'autre pour éviter les interférences de communication. Un utilisateur nous a informés du dépannage des problèmes de connexion juste après avoir changé de chambre.
  • Lorsque AAPS utilise l'algorithme ruffy, l'utilitaire ruffy n'est pas disponible. Dans ce cas, la solution la plus simple consiste à redémarrer le téléphone après le couplage et à laisser l'algorithme impétueux s'exécuter en arrière-plan..
  • Si la pompe est complètement neuve, vous devez appliquer un bolus à la pompe afin que la pompe fasse la première entrée dans le journal.
  • Avant d'activer l'extension Combo dans AAPS, assurez-vous que le profil est correctement configuré et qu'il est activé (!) Et que le profil basal est pertinent, car AAPS synchronisera le profil avec la pompe. Après cela, activez l'extension Combo. Cliquez sur le bouton Actualiser de l'onglet Combo pour démarrer la pompe..
  • Pour vérifier les paramètres, la pompe étant arrêtée en mode arrêt, réglez la base de temps TBR sur 500% dans AAPS pendant 15 minutes et appliquez un bolus. Après cela, un TBR fonctionnel et un bolus apparaîtront dans les journaux de pompe. L'AAPS devrait également montrer le TBR actif et le bolus administrés.

Pourquoi ne peux-je pas coupler ma pompe de façon "impétueuse"?

Il y a plusieurs raisons possibles. Essayez les étapes suivantes:

  1. Insérez des piles neuves ou complètement chargées dans la pompe. Voir la section «batterie» pour plus de détails. Assurez-vous que la pompe se trouve à proximité du smartphone..

Déconnectez ou retirez tout autre périphérique Bluetooth afin qu'ils ne puissent pas établir de connexion avec le téléphone pendant le couplage. Toute communication ou demande de connexion Bluetooth parallèle peut interférer avec le processus de couplage..

** AUCUN APPAREIL ** (aucun appareil).

  1. Supprimez la pompe qui est déjà connectée au téléphone via Bluetooth: Paramètres / Bluetooth, Retirez l'appareil jumelé SpiritCombo
  2. Vérifiez que l'AAPS ne s'exécute pas dans la boucle d'arrière-plan. Désactiver la boucle dans AAPS.
  3. Exécutez l'utilitaire ruffy sur le téléphone. Vous pouvez cliquer sur Réinitialiser! (Redémarrer) et supprimez l'ancien appairage. Cliquez ensuite sur Connect! (Relier).
  4. Dans le menu Bluetooth de la pompe, accédez à Ajouter un appareil / ajouter une connexion. Appuyez sur * CONNECT! ** (connectez) * les étapes 5 et 6 doivent être effectuées en peu de temps.
  5. Maintenant, le nom du téléphone Bluetooth doit apparaître sur la pompe, qui doit être sélectionné pour le couplage. Il est important ici d'attendre au moins 5 secondes avant d'appuyer sur le bouton de sélection de la pompe. Sinon, la pompe n'enverra pas la demande d'appairage correcte au téléphone..
  • Si la pompe combinée est réglée sur veille pendant 5 secondes avec l'écran allumé, vous pouvez essayer de revenir à 40 secondes (le paramètre initial). Il a été établi expérimentalement que l'intervalle de temps optimal entre l'apparition de la pompe dans le téléphone et le choix du téléphone sur la pompe est de 5 à 10 secondes. Dans de nombreux autres cas, l'appariement ne se produit pas en raison d'un délai d'attente. À l'avenir, vous devez rétablir ce paramètre aux 5 secondes d'origine pour correspondre aux paramètres AAPS pour Combo. * Si la pompe n'affiche pas du tout le téléphone comme appareil de couplage, le module Bluetooth du téléphone peut ne pas être compatible avec la pompe. Assurez-vous que vous utilisez le nouveau LineageOS ≥ 14.1 ou Android ≥ 8.1 (Oreo). Si possible, essayez un autre smartphone. Vous pouvez trouver une liste des smartphones utilisés avec succès pour AAPS sur ce lien (https://docs.google.com/spreadsheets/d/1gZAsN6f0gv6tkgy9EBsYl0BQNhna0RDqA9QGycAqCQc/edit#gid=698881435).
  1. À l'étape suivante, un code de sécurité à 10 chiffres devrait apparaître dans la pompe. Et l'écran Ruffy pour y entrer. Entrez-le dans Ruffy et vous êtes prêt à partir.
  2. Redémarrez le téléphone.
  3. Vous pouvez maintenant redémarrer la boucle AAPS.

Application¶

  • Gardez à l'esprit que ce n'est pas le produit final, en particulier au stade initial, l'utilisateur doit apprendre à contrôler et à comprendre le système, ses limites et ses éventuels dysfonctionnements. Nous vous recommandons fortement de ne pas utiliser le système si vous ne comprenez pas parfaitement les principes de son fonctionnement..
  • Consultez la documentation OpenAPS pour comprendre l'algorithme basé sur AndroidAPS.
  • Lisez la base de connaissances du wiki pour vous familiariser avec AndroidAPS http://wiki.AndroidAPS.org
  • Cette intégration a les mêmes fonctionnalités que la télécommande - le glucomètre, qui est fourni avec la pompe. Le compteur vous permet de dupliquer l'écran de la pompe et redirige toutes les commandes vers la pompe (équivalent à appuyer sur les boutons de la pompe). La communication avec la pompe, ainsi que cette redirection de commandes, est la principale fonctionnalité de l'algorithme d'application. Les composants de script lisent les informations à l'écran et automatisent la distribution des bolus, un basal TBR temporaire; vérifier l'exactitude du traitement des données saisies. L'algorithme IPI échange ensuite des données avec le scripteur, applique des commandes de boucle et délivre des bolus. Ce mode a certaines limites: il agit lentement (mais assez vite pour ses tâches), et changer la base de temps TBR ou donner un bolus entraîne des vibrations de la pompe.
  • L'intégration de Combo avec AndroidAPS est basée sur le fait que toutes les données d'entrée sont transmises via AndroidAPS. Les bolus délivrés directement par la pompe seront détectés par l'algorithme AAPS, mais cela peut prendre jusqu'à 20 minutes. La lecture des bolus délivrés directement à partir de la pompe est une mesure de précaution qui n'est pas destinée à un fonctionnement régulier (l'algorithme LPS nécessite des informations sur les glucides consommés qui ne peuvent pas être reçus de la pompe, et c'est une autre raison pour laquelle la saisie des données doit se faire via l'interface de l'application).
  • Ne pas installer ni retirer le basal temporaire TBR sur la pompe. L'algorithme AAPS implique un contrôle sur le basal temporaire, il ne fonctionnera pas de manière fiable avec d'autres solutions, car le début de la fourniture du basal temporaire spécifié par l'utilisateur sur la pompe ne peut pas être déterminé.
  • Le premier profil basal de la pompe est lu au démarrage de l'application et mis à jour par l'algorithme AAPS. Le débit d'alimentation basale ne doit pas être modifié manuellement sur la pompe, mais il sera détecté et ajusté comme mesure de sécurité (ne vous fiez pas aux mesures de sécurité par défaut, elles sont conçues pour détecter les changements involontaires sur la pompe).
  • Il est recommandé d'activer le verrou de code sur la pompe pour éviter de délivrer accidentellement un bolus de la pompe, surtout si vous avez déjà utilisé la pompe auparavant et donner un «bolus rapide» est devenu une habitude. De plus, avec un verrouillage actif, une pression accidentelle sur le bouton de la pompe N'interrompt PAS la communication entre l'AAPS et la pompe.
  • Lorsque l'alerte BOLUS CANCEL / time est déclenchée sur la pompe. TBR basal pendant l'administration du bolus ou le temps de prise. La ligne de base TBR, ce qui arrive parfois, est causée par la perte de connexion entre la pompe et le téléphone. AAPS tentera de rétablir la connexion, de confirmer le signal et de réessayer la dernière action (les bolus ne sont pas répétés pour des raisons de sécurité). Ainsi, cette notification peut être ignorée, car AAPS la confirme automatiquement, généralement dans les 30 secondes (l'annuler est facile, mais conduira au fait que l'action en cours d'exécution sera suspendue avant que l'écran de la pompe ne s'éteigne et que votre l'appareil ne se connectera plus à la pompe). Si la notification de la pompe continue de fonctionner et que la confirmation automatique n'a pas lieu, l'utilisateur doit accuser réception manuellement du signal.
  • Lorsqu'une notification de manque d'insuline ou de batterie faible est déclenchée pendant un bolus, elles sont automatiquement confirmées et apparaissent dans AAPS en tant que notification. S'ils sont déclenchés alors qu'il n'y a pas de connexion avec la pompe, cliquer sur le bouton Actualiser de l'onglet Combo confirmera la réception du signal et donnera une notification à AAPS.
  • Lorsque la confirmation de la réception du signal pour annuler la vitesse du débit basal temporaire (TBR ANNULÉ) ne fonctionne pas dans AAPS ou lorsqu'une autre notification est déclenchée, le fait de cliquer sur le bouton d'actualisation de l'onglet Combo rétablit la connexion, confirme la réception du signal et envoie une notification dans AAPS. De telles manipulations sont sûres en raison de la sécurité des notifications elles-mêmes - la vitesse correspondante du débit basal temporaire sera à nouveau définie lors du prochain cycle de l'algorithme.
  • Pour toutes les autres alertes déclenchées par la pompe: la connexion à la pompe affichera une alerte dans l'onglet Combo, par exemple, «état: E4: obstruction», qui est dupliqué sur l'écran principal. Toute erreur système génère une notification urgente. L'AAPS n'accuse jamais indépendamment la réception d'alertes d'erreur graves et permet à la pompe d'émettre un bip et de vibrer afin que l'utilisateur puisse vérifier indépendamment qu'il existe une situation critique nécessitant ses actions.
  • Après avoir établi une connexion avec la pompe, vous ne devez pas exécuter l'utilitaire ruffy (AAPS, comme il se doit, démarrera en arrière-plan); l'utilitaire ruffy ne fonctionne pas indépendamment.
  • Si AAPS cesse de fonctionner (à la suite d'une erreur grave ou s'arrête à partir du débogueur) lorsque le téléphone avec AAPS et la pompe échangent des données (à l'aide de Ruffy), vous devrez peut-être forcer Ruffy à s'arrêter. Le redémarrage de l'application AAPS redémarre et est impétueux. Le redémarrage de votre téléphone est un moyen facile de résoudre le problème si vous ne savez pas comment supprimer de force tous les processus d'application..
  • N'appuyez sur aucun bouton de la pompe lors de l'échange de données entre l'AAPS et la pompe (le logo Bluetooth est affiché sur l'écran de la pompe à ce moment).

© Copyright AndroidAPS community Revision c06b9349.

Examen de la pompe à insuline Accu Chek Combo

Aku-Chek Combo est un appareil

à partir de laquelle il y a un câblage avec un cathéter s'étendant dans le corps

Paramètres clés du combo Aku-Chek
1. Le pas minimum du basal est de 0,05, l'incrément du basal est de 0,01
2. La valeur de bolus minimum est de 0,05, l'incrément de l'incrément de bolus est de 0,1.
3. Il y a un basal nul.
4. 5 profils basaux maximum.
5. Trois modes d'administration d'insuline: bolus standard, c'est-à-dire introduction de la dose entière à la fois, bolus étendu et combinaison de ces deux modes.
6. Il n'est pas possible de relier la pompe et le système de mesure continue du sucre (CGMS Continuous Glucose Monitoring System).
7. La longueur de la canule peut être différente.

Coût de propriété
La pompe elle-même coûte environ 100 mille roubles, consommables pour un mois 6-7 mille roubles par mois. Les consommables peuvent être enregistrés et le système de perfusion ne doit pas être changé tous les trois jours (contrairement aux consommables Omnipod, qui sont désactivés après trois jours), mais le fabricant ne le recommande pas..

Avantages et inconvénients
Avantages avant tout
1. Il y a un basal nul. C'est ce que Omni est un gros problème, et Aku-chek Combo n'a pas ce problème..

2. Un très petit incrément de la base est de 0,01. C'est aussi une très bonne chose, cela vous permet d'ajuster le basal très précisément et convient aux petits enfants, où même des doses microscopiques affectent considérablement les niveaux de sucre.

3. Une grande variété de canules: silicone, acier, courtes, longues, droites et pénétrant dans le corps en biais. Les canules d'autres fabricants peuvent être utilisées si elles ont un connecteur Luer standard.

4. Une petite zone de prise rapide. Il peut être placé sur le ventre ou le bras, même chez les jeunes enfants.

5. Une calculatrice de bolus claire et simple, plus compréhensible que celle d'Omnipod. Il y a un facteur de charge physique.

6. Vendu en Russie, il suffit d'acheter la pompe elle-même et les consommables.

Moins:
1. Il est très difficile de s'habituer au fait que vous avez un corps étranger en laisse. Le problème constant: où trouver la pompe? Comment se déshabiller avec elle, s'habiller? Ce tube interfère, la pompe elle-même interfère, dans les vêtements, vous la transférez de poche en poche ou colle à la ceinture, si sans vêtements, puis sur le cordon, elle tire le cou, frotte sur la ceinture.

2. Elle est visible, elle est ici sur la ceinture et dépasse sous les vêtements.

Le tube s'efforce de sortir de sous le jean et de s'accrocher à quelque chose.

3. L'étape de bolus 0,1 est grande. Chez les enfants, 0,05 u d'isuline modifie le sucre de 1 à 2 mmol.

4. Le débit basal ne peut être changé que toutes les heures. À Omni toutes les demi-heures.

5. Dans les paramètres de la calculatrice de bolus, le coefficient d'insuline pour les aliments peut être entré avec une précision de dixièmes. Ce n'est pas suffisant, par exemple, Kostya a un coefficient de 0,45 pour le dîner, c'est tout: 0,5, c'est beaucoup, et 0,4 n'est pas suffisant. S'il mange sur 5,6 heh, alors Omni lui proposera de mettre 2,5 unités et Combo 2,8 ou 2,2. 0,3 unité d'insuline dans Bones réduit le sucre de 8 mmol. Ainsi, la précision du calculateur de bolus est clairement insuffisante.

Conclusion
Combo est une bonne pompe avec un budget maîtrisé, avec la possibilité de définir avec précision l'arrière-plan et de cela adapté aux enfants. Mais à mon avis, selon les attentes et les exigences actuelles en matière de gestion du diabète, c'est déjà un peu dépassé. Vous pouvez l'avoir comme pièce de rechange, comme le principal que je ne prendrais pas.

Combo Accu Check

Calcul du bolus recommandé

Cette annexe explique comment le Bolus Advisor calcule le bolus recommandé. Pour vous assurer que ces recommandations répondent à vos besoins en insuline, vous devez entrer des informations supplémentaires dans la base de données Bolus Advisor de votre panneau de contrôle, ainsi que le niveau principal de glucose et de glucides. Sans ces informations, Bolus Advisor ne fonctionne pas - il s'agit d'une mesure de sécurité.

Le médecin traitant vous fournira les informations nécessaires à la programmation du «Bolus Advisor».

Unités glucides
Il est très important de choisir une valeur dans laquelle vous mesurerez la quantité de glucides reçus avec les aliments. Dans ce cas, Bolus Advisor peut vous fournir un calcul de bolus précis. Il vous suffit de choisir les unités d'hydrates de carbone qui seront prises en compte par le «Bolus Advisor» pour le calcul.

Vous pouvez choisir les unités suivantes:

  • Grammes
  • BE (≈12 grammes)
  • KE (≈10 grammes)
  • SS (≈15 grammes)

Sur l'écran ci-dessus, vous pouvez voir les blocs de temps utilisés dans le «Bolus Advisor». Les blocs horaires prennent en compte le facteur temps, qui doit être pris en compte lors du calcul des doses d'insuline à différents moments de la journée. Vous pouvez programmer jusqu'à 8 blocs de temps en fonction de votre style de vie. Par exemple, vos besoins en insuline le matin ou le soir peuvent différer de vos besoins l'après-midi ou la nuit. Par conséquent, vous pouvez programmer ces différentes périodes comme des blocs de temps. Les blocs de temps prédéfinis que vous devez suivre strictement ne sont pas fournis. Vous pouvez choisir vous-même ces intervalles de temps en fonction de votre style de vie..

Dans les blocs de temps, vous pouvez trouver les paramètres suivants:

Plage cible
Les résultats de votre mesure de l'AH doivent être compris entre les valeurs les plus basses et les plus élevées de la plage cible, si vous n'avez pas mangé, c'est-à-dire l'estomac vide (le matin ou avant les repas pendant la journée). Le niveau HA cible est calculé automatiquement comme la valeur moyenne entre les valeurs HA les plus élevées et les plus basses de la plage cible..

Le rapport insuline et glucides (équivalent glucides)
L'équivalent en glucides est déterminé par le médecin en fonction de la dose d'insuline dont votre corps a besoin pour couvrir une certaine quantité de glucides reçus avec de la nourriture..

Sensibilité à l'insuline
La sensibilité à l'insuline (un facteur correctif) indique votre sensibilité à une dose spécifique d'insuline, c'est-à-dire à quel point votre glycémie diminuera en réponse à la dose injectée d'insuline.

Vous pouvez calculer ces valeurs séparément pour chaque bloc horaire. Le Bolus Advisor prend automatiquement en compte ces valeurs à différents moments de la journée lors du calcul du bolus.

Voici les calculs pour un bolus non alimentaire, c'est-à-dire si vous n'entrez pas la valeur des glucides

Il ne faut pas oublier que l'indicateur de couleur dans le menu «Résultat de la mesure de HA» indique où se situe actuellement votre niveau de HA par rapport à votre plage cible de HA.

Combo Accu Check

Vous allez sur un site qui n'est pas associé à clubaccuchek.ru:

Ce lien est fourni pour votre commodité. Nous vous rappelons qu'il n'est pas responsable du contenu et de l'exactitude des informations en dehors du site officiel d'Accu-Chek.

Merci d'avoir visité notre site. Nous espérons que ces informations vous ont été utiles..

Conçu pour être utilisé avec les glucomètres Accu-Chek Performa, Accu-Chek Performa Nano et le glucomètre Accu-Chek Performa Combo pour la détermination quantitative des niveaux de glucose dans le sang total capillaire frais afin de surveiller l'efficacité du contrôle glycémique.

Les bandelettes de test Accu-Chek Performa en combinaison avec les glucomètres Accu-Chek Performa et Accu-Chek Performa Nano, le combo glucopult Accu-Chek Performa sont destinées au diagnostic in vitro par les médecins des institutions médicales, ainsi que par les personnes atteintes de diabète à domicile..

Producteur: "Roche Diabetes Kea GmbH", Allemagne

Pompe à insuline Accu-Chek Combo (Accu-Chek Combo)

Conditions de la promotion - à l'achat du système Accu-Chek Combo (Light), du mini kit de service Accu-Chek Spirit Combo et de l'emballage des cartouches Accu-Chek Spirit en cadeau! *

* Les cadeaux sont calculés uniquement pour les patients à Moscou et dans la région de Moscou

Le système d'autosurveillance de la glycémie avec la possibilité d'administrer de l'insuline Accu-Chek Combo se compose d'un distributeur de perfusion d'insuline portable Accu-Chek Spirit Combo et d'un analyseur express (glucomètre) portable Accu-Chek Performa Combo. Ce système est invisible pour les autres, personnalisable selon vos besoins, facile à utiliser et tient dans la paume de votre main.

  • La surveillance et le contrôle de la pompe à insuline sont effectués à l'aide du panneau de commande, qui communiquent entre eux via Bluetooth® sans fil
  • La communication bidirectionnelle interactive - le flux d'informations entre le panneau de commande et la pompe à insuline - est effectuée automatiquement ou par commande, selon le besoin
  • Bolus Advisor intégré - le panneau de contrôle aide à calculer la dose requise d'insuline bolus
  • Journal électronique - enregistre automatiquement les informations clés dans le panneau de commande

L'ensemble complet du kit Accu-Chek Combo:

• Distributeur de perfusion d'insuline de pesage Accu-Chek Spirit Combo 1 pc.

• Analyseur express (glucomètre) portable Accu-Chek Performa Combo 1 pc.

• Carte de bienvenue 1 pc.

Reg. Beats No FSZ 2010/08117

Producteur: "Roche Diabetes Kea GmbH", Allemagne

Conditions de la promotion - à l'achat du système Accu-Chek Combo (Light), du mini kit de service Accu-Chek Spirit Combo et de l'emballage des cartouches Accu-Chek Spirit en cadeau! *

* Les cadeaux sont calculés uniquement pour les patients à Moscou et dans la région de Moscou

Le système d'autosurveillance de la glycémie avec la possibilité d'administrer de l'insuline Accu-Chek Combo se compose d'un distributeur de perfusion d'insuline portable Accu-Chek Spirit Combo et d'un analyseur express (glucomètre) portable Accu-Chek Performa Combo. Ce système est invisible pour les autres, personnalisable selon vos besoins, facile à utiliser et tient dans la paume de votre main.

  • La surveillance et le contrôle de la pompe à insuline sont effectués à l'aide du panneau de commande, qui communiquent entre eux via Bluetooth® sans fil
  • La communication bidirectionnelle interactive - le flux d'informations entre le panneau de commande et la pompe à insuline - est effectuée automatiquement ou par commande, selon le besoin
  • Bolus Advisor intégré - le panneau de contrôle aide à calculer la dose requise d'insuline bolus
  • Journal électronique - enregistre automatiquement les informations clés dans le panneau de commande

L'ensemble complet du kit Accu-Chek Combo:

• Distributeur de perfusion d'insuline de pesage Accu-Chek Spirit Combo 1 pc.

• Analyseur express (glucomètre) portable Accu-Chek Performa Combo 1 pc.

• Carte de bienvenue 1 pc.

Reg. Beats No FSZ 2010/08117

Producteur: "Roche Diabetes Kea GmbH", Allemagne

Pompe à insuline Accu-Chek Combo

Un typePompe à insuline
Connexion ordinateurOui
Dimensions21 * 56 * 82 mm
Poids106 g
Mode basal
  • doses basales de 0,01 à 50 unités / h;
  • 24 doses basales par jour;
  • 5 profils basaux personnalisables;
  • débit basal temporaire en%
Bolus
  • un bolus de 0,1 à 50 unités;
  • coefficient de glucides de 0,075 à 15 unités / XE;
  • affichage du niveau d'insuline active;
  • 3 types de bolus: standard, étendu, multi-ondes
  • fonction d'assistant bolus
Type de signalson, vibro
Batterie1 pile AAA 1,5 V
Garantie6 ans
FabricantRoche Diabetes Kea Rus LLC, États-Unis (Allemagne)

Information produit

  • Aperçu
  • Les caractéristiques
  • Commentaires

La pompe à insuline Accu-Chek Combo est l'un des modèles les plus populaires sur le marché domestique. Il est facile à utiliser et vous permet de fournir l'approvisionnement le plus efficace en insuline basale (avec une dose minimale de 0,01 u / h) et un bolus actif. La surveillance et le contrôle de la pompe à insuline sont effectués à l'aide du panneau de commande, qui communiquent entre eux via le port infrarouge. Utilisez la console comme lecteur de glycémie et l'assistant bolus intégré vous aidera à calculer la dose d'insuline dont vous avez besoin pour manger. Et le journal électronique enregistrera automatiquement les informations clés dans le panneau de commande. Grâce à Accu-Chek Combo, vous pouvez faire plus que ce que vous aimez sans vous inquiéter.

La pompe a trois niveaux de réglage, ce qui facilite son utilisation pour les diabétiques débutants et expérimentés. Dans la mémoire de l'appareil, vous pouvez enregistrer cinq profils de dosage distincts pour diverses conditions de santé et basculer entre eux, ainsi que d'ajouter vos propres avertissements et rappels. Les avis des utilisateurs sur la pompe Accu-Chek Combo sont extrêmement positifs, car elle se distingue par son prix abordable et sa qualité de travail stable. Le forfait Combo comprend: pompe à insuline - 1 pc, une télécommande gluco-télécommande (panneau de commande de la pompe) - 1 pc, une pile AA et un kit de service Accu Chek Combo Mini 1 pc. en cadeau du réseau des diabétiques.

Puisque l'achat d'une pompe à insuline est un achat responsable, dans nos magasins et en ligne sur le site Web des diabétiques, nous fournissons des conseils professionnels complets sur les subtilités du distributeur, tous les composants et accessoires de la pompe à insuline AccuChek Combo. Nous garantissons que, suivant les recommandations de nos managers, vous serez satisfait à la fois des biens achetés et de la qualité de notre service.

Pompe à insuline Accu-Chek Spirit Combo (Accu-Chek Spirit)

Système combiné Accu-Chek

Imaginez le contrôle du diabète qui tient dans votre paume.

Grâce au nouveau système Accu-Chek Combo, vous pouvez faire plus que ce que vous aimez sans vous inquiéter.

Nous avons combiné le panneau de commande «intelligent» avec une pompe à insuline fiable afin de vous donner un nouveau niveau de liberté qui convient à votre style de vie. Ce système est invisible pour les autres, personnalisable selon vos besoins, facile à utiliser et tient dans la paume de votre main.

  • La surveillance et le contrôle de la pompe à insuline sont effectués à l'aide du panneau de commande, qui communiquent entre eux via Bluetooth® sans fil
  • La communication bidirectionnelle interactive - le flux d'informations entre le panneau de commande et la pompe à insuline - est effectuée automatiquement ou par commande, selon le besoin
  • Conseiller bolus intégré - Le panneau de contrôle vous aide à calculer la dose requise d'insuline bolus
  • Journal électronique - enregistre automatiquement les informations clés dans le panneau de commande