Stylo seringue pour insuline: un examen des modèles, des critiques

En 1922, la première injection d'insuline a été administrée. Jusque-là, les diabétiques étaient condamnés. Initialement, les diabétiques étaient obligés d'injecter l'hormone pancréatique avec des seringues réutilisables en verre, ce qui était inconfortable et douloureux. Au fil du temps, des seringues à insuline jetables à aiguilles fines sont apparues sur le marché. Désormais, des dispositifs plus pratiques pour l'administration d'insuline sont vendus - des stylos à seringue. Ces appareils aident les diabétiques à mener une vie active et à ne pas rencontrer de difficultés avec l'administration sous-cutanée du médicament..

Qu'est-ce qu'un stylo à insuline?

Un stylo seringue est un dispositif spécial (injecteur) pour l'administration sous-cutanée de médicaments, le plus souvent de l'insuline. En 1981, le directeur de la société Novo (aujourd'hui Novo Nordisk), Sonnik Frulend, a eu l'idée de créer cet appareil. A la fin de 1982, les premiers échantillons de dispositifs pour une administration pratique de l'insuline étaient prêts. En 1985, NovoPen est apparu pour la première fois à la vente.

Les injecteurs d'insuline sont:

  1. Réutilisable (avec cartouches remplaçables);
  2. Jetable - la cartouche est soudée, après utilisation, l'appareil est jeté.

Stylos à seringue jetables populaires - Solostar, Flexpen, Quickpen.

Les appareils réutilisables comprennent:

  • porte-cartouche;
  • pièces mécaniques (bouton de démarrage, indicateur de dose, tige de piston);
  • capuchon d'injecteur;
  • aiguilles remplaçables achetées séparément.

Avantages de l'utilisation

Les stylos seringues sont populaires parmi les diabétiques et présentent plusieurs avantages:

  • dosage précis de l'hormone (il existe des appareils par incréments de 0,1 unité);
  • facilité de transport - tient facilement dans votre poche ou votre sac;
  • l'injection est effectuée rapidement et imperceptiblement;
  • un enfant et une personne aveugle peuvent faire une injection sans aucune aide;
  • la possibilité de sélectionner des aiguilles de différentes longueurs - 4, 6 et 8 mm;
  • Un design élégant vous permet d'introduire de l'insuline diabétique dans un lieu public sans attirer l'attention particulière d'autres personnes;
  • les stylos seringues modernes affichent des informations sur la date, l'heure et la posologie de l'insuline injectée;
  • Garantie de 2 à 5 ans (tout dépend du fabricant et du modèle).

Inconvénients de l'injecteur

Tout appareil n'est pas parfait et a ses inconvénients, à savoir:

  • toutes les insulines ne correspondent pas à un modèle d'appareil spécifique;
  • prix élevé;
  • si quelque chose est cassé, vous ne pouvez pas le réparer;
  • vous devez acheter deux stylos seringues à la fois (pour l'insuline courte et prolongée).

Il arrive qu'ils prescrivent des médicaments en flacons, et seules les cartouches conviennent aux stylos seringues! Les diabétiques ont trouvé un moyen de sortir de cette situation désagréable. Ils pompent l'insuline d'un flacon avec une seringue stérile dans une cartouche vide usagée.

Présentation des modèles de prix

  • NovoPen Syringe Pen 4. Un dispositif d'injection d'insuline Novo Nordisk élégant, pratique et fiable. Il s'agit d'un modèle amélioré de NovoPen 3. Convient uniquement à l'insuline à cartouche: Levemir, Actrapid, Protafan, Novomiks, Mikstard. Dosage de 1 à 60 unités par incréments de 1 unité. L'appareil a un revêtement métallique, une garantie de performance de 5 ans. Prix ​​estimé - 30 $.
  • HumaPen Luxura. Stylo seringue Eli Lilly pour Humulin (NPH, P, MZ), Humalog. La posologie maximale est de 60 unités, l'étape est de 1 unité. Le modèle HumaPen Luxura HD a un pas de 0,5 unité et un dosage maximum de 30 unités.
    Coût estimé - 33 $.
  • Novopen Echo. L'injecteur a été créé par Novo Nordisk spécifiquement pour les enfants. Il est équipé d'un affichage sur lequel est affichée la dernière dose d'hormone introduite, ainsi que le temps écoulé depuis la dernière injection. La posologie maximale est de 30 unités. Étape - 0,5 unités. Compatible avec Penfill Cartridge Insulin.
    Le prix moyen est de 2200 roubles.
  • Stylo biomatique. L'appareil est destiné uniquement aux produits Pharmstandard (Biosulin P ou H). Affichage électronique, unité de l'étape 1, la durée de l'injecteur - 2 ans.
    Prix ​​- 3500 rub.
  • Humapen Ergo 2 et Humapen Savvio. Stylo seringue Eli Ellie avec différents noms et caractéristiques. Convient pour l'insuline Humulin, Humodar, Farmasulin.
    Prix ​​- 27 $.
  • PENDIQ 2.0. Stylo seringue à insuline numérique par incréments de 0,1 U. Mémoire pour 1000 injections avec des informations sur la posologie, la date et l'heure d'administration de l'hormone. Il y a Bluetooth, la batterie est chargée via USB. Fabricants appropriés d'insuline: Sanofi Aventis, Lilly, Berlin-Chemie, Novo Nordisk.
    Coût - 15 000 roubles.

Revue vidéo des stylos à insuline:

Choisissez correctement le stylo seringue et les aiguilles

Pour choisir le bon injecteur, vous devez faire attention à:

  • dose et étape uniques maximales;
  • poids et taille de l'appareil;
  • compatibilité avec votre insuline;
  • le prix.

Pour les enfants, il est préférable de prendre des injecteurs par incréments de 0,5 unité. Pour les adultes, la dose unique maximale et la facilité d'utilisation sont importantes..

La durée de vie des stylos à insuline est de 2 à 5 ans, tout dépend du modèle. Pour étendre les performances de l'appareil, il est nécessaire de respecter certaines règles:

  • stocker dans le boîtier d'origine;
  • Empêcher l'humidité et la lumière directe du soleil;
  • ne frappe pas.

Les aiguilles pour injecteurs sont de trois types:

  1. 4-5 mm - pour les enfants.
  2. 6 mm - pour les adolescents et les personnes minces.
  3. 8 mm - pour les gros.

Fabricants populaires - Novofine, Microfine. Le prix dépend de la taille, généralement 100 aiguilles par paquet. Également en vente, vous pouvez trouver des fabricants moins connus d'aiguilles universelles pour stylos seringues - Comfort Point, Droplet, Akti-Fayn, KD-Penofine.

Mode d'emploi

L'algorithme pour la première injection:

  1. Retirez le stylo seringue du couvercle et retirez le capuchon. Dévissez la pièce mécanique du porte-cartouche.
  2. Verrouillez la tige de piston dans sa position d'origine (appuyez sur la tête de piston avec un doigt).
  3. Insérez la cartouche dans le support et fixez-la à la partie mécanique.
  4. Fixez l'aiguille et retirez le capuchon extérieur.
  5. Agitez l'insuline (uniquement si NPH).
  6. Vérifiez la perméabilité de l'aiguille (4 unités inférieures - si une nouvelle cartouche et 1 unité avant chaque utilisation.
  7. Réglez la dose requise (indiquée par des chiffres dans une fenêtre spéciale).
  8. Mettez la peau en pli, faites une injection à un angle de 90 degrés et appuyez à fond sur le bouton de démarrage.
  9. Nous attendons 6-8 secondes et tirons l'aiguille.

Après chaque injection, il est recommandé de remplacer l'ancienne aiguille par une nouvelle. Une injection ultérieure doit être effectuée avec un retrait de 2 cm par rapport à la précédente. Ceci est fait de sorte que la lipodystrophie ne se développe pas..

Instruction vidéo sur l'utilisation d'un stylo seringue:

Commentaires

De nombreux diabétiques ne laissent que des critiques positives, car le stylo seringue est beaucoup plus pratique qu'une seringue à insuline ordinaire. Voici ce que disent les diabétiques:

Adelaide Fox. Novopen Echo - mon amour, appareil incroyable, fonctionne parfaitement.

Olga Okhotnikova. Si vous choisissez entre Echo et PENDIQ, alors certainement le premier, le second ne vaut pas l'argent, très cher!

Je veux laisser mon avis en tant que médecin et diabétique: "J'ai utilisé le stylo seringue Ergo 2 Humapen dans mon enfance, je suis satisfait de l'appareil, mais je n'aimais pas la qualité du plastique (il s'est cassé après 3 ans). Maintenant, je suis propriétaire du métal Novopen 4, alors qu'il fonctionne parfaitement".

Novopen 4 est le stylo seringue parfait pour l'insuline actrapide et le protafan. Un stylo réutilisable est beaucoup plus pratique que les seringues à isuline conventionnelles, la différence est notable. En Ukraine, vous devez payer un supplément pour les cartouches, mais que pouvez-vous faire, je ne veux pas revenir aux bouteilles!

Les stylos seringues ne me conviennent pas personnellement. Aucun. Vous devez acheter de l'insuline dans un stylo jetable et le retirer avec une seringue à insuline. Peu importe à quel point j'essaie de suivre les instructions, dès que je retire l'aiguille du stylo seringue, une partie décente de la dose d'insuline coule de l'aiguille, même si vous la maintenez sous la peau à tout moment après avoir appuyé sur le bouton de la seringue. Dans le même temps, quelle partie de la dose a été administrée et quelle partie a été renversée ne peut pas être vérifiée, mais la dose n'est certainement pas administrée. De plus, à chaque fois de différentes manières, selon le type d'aiguille.
Au début, je pensais que le stylo seringue était défectueux, mais cet effet a été trouvé dans l'insuline basale et courte. Et tous les stylos seringues "ultérieurs".
Avec des seringues ordinaires (j'ai essayé toutes les tailles d'aiguille des seringues disponibles 0,3 / 0,5 / 1,0 ml), il n'y a pas un tel effet. Étant donné que la seringue à insuline a un diamètre de piston plus petit, l'insuline la laisse avec une "pression" beaucoup plus élevée par rapport à la pression créée par le stylo à seringue. Et avec moins de pression, et même une petite dose, l'insuline rétrécit simplement sous le piston et ne peut pas étirer suffisamment de tissu sous la peau pour son volume.
Ayant assez joué avec des stylos seringues (réutilisables avec des stylos et jetables), j'ai décidé d'utiliser des seringues. La dose est administrée avec précision, aucune goutte n'est renversée. Dans le même temps, un bon quart du flacon du stylo seringue a commencé à tomber comme prévu et à ne pas.
Comme mes insulines ne sont pas distribuées gratuitement, les économies sont évidentes même avec le coût des seringues. Dommage qu’il soit devenu difficile de trouver de l’insuline dans des flacons ordinaires de 10 ml.

Les deux insulines dans les stylos seringues sont également transparentes et afin de ne pas confondre l'insuline basale avec la courte insérée dans des seringues ordinaires, il est nécessaire d'utiliser des seringues à insuline de volumes différents. Je prends la dose quotidienne et pique 3-4 fois la bonne partie d'une seringue.
Toute la santé!

Le chien doit injecter de l'insuline (je n'ai aucune expérience). J'ai commencé à faire des injections à l'aide d'un stylo jetable, mais sur cinq, deux ne fonctionnent pas, comment en tirer une insuline avec une seringue et comment déterminer la dose ?

Êtes-vous sûr que les stylos seringues ne fonctionnent pas? Vous pouvez obtenir une cartouche, acheter une seringue à insuline U100 et l'injecter. Dosage: 1 division = 1 unité.
Voici une vidéo, elle montre comment obtenir une cartouche à partir d'un stylo jetable:

Pour les seringues U100, 1 ml - 1 division = 2 unités.
Pour les seringues U100, 0,5 ml - 1 division = 1 unité.

J'ai entendu dire qu'il y avait des stylos seringues avec des taux de sucre dans le sang.
Pourriez-vous me dire s'il y en a, et si oui, son modèle.

C'est juste le point, que le stylo seringue. Auparavant, il y avait un tel modèle il y a environ 5-7 ans. Hors production. J'ai donc pensé qu'il pourrait y avoir des analogues

Et quels modèles distribuent gratuitement dans une pharmacie pour diabétiques, bénéficiaires...

Dans les paquets bleus, le nom intéresse

Pour quel type d'insuline avez-vous besoin d'un stylo à seringue?

Pour stylo injecteur avec cartouches de 3 ml d'insuline Humalog / Humulin fabriqué par Eli Lilly

Liste des stylos à seringue à insuline populaires

Les stylos à seringue à insuline ont été développés en 1980.

Excellente solution pour les diabétiques facilitant la vie.

Maintenant, l'introduction d'insuline avec ces appareils est la plus courante. Après tout, c'est le gain de temps, la simplicité, la rapidité d'administration des médicaments et l'indolence.

Dispositif de stylo

Quel que soit le coût, les modèles et les marques de seringues à insuline ont le même appareil. Avec l'aide des nouvelles technologies, le patient peut régler la dose de 2 à 70 unités avec un pas de 1 unité.

L'appareil est divisé en 2 compartiments: mécanisme et porte-cartouche.

Le dispositif d'une seringue diabétique:

  • casquette,
  • pointe filetée,
  • réservoir de médicament avec du tartre (cartouche d'insuline),
  • fenêtre de dosage,
  • mécanisme de réglage de la dose,
  • bouton d'injection,
  • aiguille - capuchon externe et interne, aiguille amovible, étiquette de protection.

Le stylo à insuline peut varier légèrement en fonction de différents fabricants. La même seringue pour les diabétiques.

Convivialité

Le stylo injecteur d'insuline réutilisable est plus pratique que d'habitude. Même un écolier peut recevoir une injection.

Le principal avantage est la commodité de l'administration du médicament. Le patient n'a pas besoin d'aller à l'hôpital quotidiennement pour recevoir une dose d'hormone.

  • pas besoin d'acquérir des compétences particulières en administration de médicaments,
  • l'utilisation est simple et sûre,
  • le médicament est alimenté automatiquement,
  • la dose de l'hormone est exactement respectée,
  • Vous pouvez utiliser un stylo réutilisable jusqu'à deux ans,
  • les injections sont indolores,
  • le patient est informé du moment de la fin de l'administration du médicament.

Il y a définitivement plus d'avantages que d'inconvénients.

Quant aux inconvénients, l'appareil ne peut pas être réparé, seul l'achat d'un nouveau est possible. Les stylos réutilisables sont chers et toutes les manches ne conviennent pas.

Comment utiliser un stylo seringue - procédure d'administration de l'insuline:

  1. Se laver les mains, traiter la peau avec un désinfectant. Attendez que la substance sèche.
  2. Inspecter l'intégrité de l'instrument.
  3. Retirez le capuchon, dévissez la partie mécanique de la cartouche d'insuline.
  4. Dévissez l'aiguille, récupérez le flacon de médicament usagé, retirez le piston jusqu'au bout en faisant défiler la poignée. Prenez une nouvelle bouteille, insérez-la dans la cartouche, assemblez le stylo. Il est conseillé de porter une nouvelle aiguille.
  5. Si le médicament est pompé dans un stylo, un médicament à action brève est d'abord recruté, puis un médicament plus long. Mélanger avant utilisation et entrer immédiatement, vous pouvez stocker, mais pas pour longtemps.
  6. Ensuite, en utilisant le mécanisme rotatif, le dosage du médicament nécessaire pour une injection est établi.
  7. Agitez le médicament (uniquement si NPH).
  8. Lors de la première utilisation de la cartouche, abaisser 4 UNITÉS, lors des suivantes - 1 UNITÉS.
  9. Insérez l'aiguille à un angle de 45 degrés dans la zone préparée. Ne retirez pas immédiatement. Attendez 10 secondes pour que le médicament soit absorbé..
  10. Il n'est pas nécessaire de moudre. Dévissez l'aiguille usagée, fermez-la avec un capuchon protecteur et jetez-la.
  11. Mettez le stylo à seringue pour Rinsulin R, Humalog, Humulin ou un autre médicament dans l'étui.

La prochaine injection est recommandée pour être en retrait de 2 à 5 cm de l'injection précédente. Il s'agit d'une étape importante qui empêche le développement de la lipodystrophie..

Erreurs fréquentes

Vous ne pouvez pas entrer l'insuline plusieurs fois de suite au même endroit. La dégénérescence graisseuse commencera à se développer. Ré-entrer valide après 15 jours.

Si le patient est mince - l'injection se fait à un angle aigu. Si le patient est obèse (épaisse couche de graisse) - garder la perpendiculaire.

Vous devez étudier la technique des injections, en fonction de la longueur de l'aiguille:

  • 4–5 mm - perpendiculaire,
  • 6–8 mm - pli et pli perpendiculaire,
  • 10-12,7 mm - pliez et pliez en biais.

L'utilisation de dispositifs réutilisables est acceptable, mais les infections sont introduites si elles sont négligées.

Il est important de changer l'aiguille. Les injections deviendront douloureuses si elles deviennent ternes. L'utilisation répétée efface le revêtement en silicone.

La dernière erreur courante est l'air. Parfois, le patient reçoit une injection d'insuline avec de l'air. Le flacon est inoffensif et rapidement absorbé par les tissus, cependant, la dose d'insuline sera inférieure à celle attendue.

Présentation du modèle

Il existe plusieurs types de stylos. Les yeux vont sûrement se poser dans une pharmacie, ne sachant pas quel appareil est le meilleur.

Il y a 8 bons produits qui sont populaires auprès des consommateurs..

NovoPen-3 et 4

L'un des produits les plus fiables et de la plus haute qualité. L'appareil convient à l'insuline Protofan, Levemir, Mikstard, Novorapid. Le stylo seringue est utilisé pour Actrapid.

NovoPen est vendu par incréments de 1 unité. Le dosage minimum est de 2 unités, le maximum est de 70.

Achetez uniquement des aiguilles NofoFine. Cartouches de 3 ml.

Lors de l'utilisation de plusieurs types de médicaments, chacun devra utiliser un stylo séparé. Sur NovoPen, des bandes de différentes couleurs indiquent le type de médicament. Cela ne permettra pas de confondre le type de drogue.

Le fabricant recommande d'utiliser le dispositif d'insuline NovoPen uniquement en combinaison avec des produits compatibles..

Dar pan

Pour les cartouches d'insuline, DarPen convient à Humodar. Comprend 3 aiguilles. Grâce à l'étui, l'appareil est protégé contre les dommages en cas de chute.

Étape - 1 PIÈCE, la dose maximale d'insuline - 40 PIÈCES. Réutilisable, période d'application - 2 ans.

HumaPen Ergo

Un stylo seringue est utilisé pour l'insuline Humalin NPH et Humalog. Le pas minimum est de 1 unité, le dosage maximum est de 60 unités.

L'appareil est conçu pour des injections de haute qualité et indolores..

  • distributeur mécanique,
  • boite en plastique,
  • il est possible de réinitialiser le dosage en cas d'installation incorrecte,
  • une cartouche contient 3 ml de médicament.

Facile à utiliser. Vous pouvez corriger visuellement l'introduction du médicament et à l'aide de signaux sonores.

Le producteur Eli Lily prend soin de ses patients, donnant aux patients diabétiques la possibilité de s'injecter.

SoloStar

SoloStar est un stylo seringue compatible avec l'insuline Lantus et Apidra, mis sur des aiguilles immédiatement avant le médicament.

L'aiguille est jetable et n'est pas fournie avec le médicament. Achetez séparément.

Pas à vendre séparément. Dans les pharmacies, avec le médicament Lantus ou Apidra.

SoloStar vous permet de régler la dose de 1 à 80 unités, le pas est de 1 unité. Si vous devez entrer une dose dépassant le maximum, passez 2 injections.

Assurez-vous d'effectuer un test de sécurité, après son exécution, la fenêtre de dosage doit afficher "0".

LevemirFlexPen

Stylo Levemir - jetable. Incompatible avec les préparations contenant des groupes thiol ou sulfite..

Vendu en paquets de carton, 5 pièces. Chaque seringue contient 3 ml de médicament. Il est administré par voie sous-cutanée, il est contre-indiqué chez les enfants de moins de deux ans (car aucun test n'a été effectué).

HumaPen Luxura

La seringue est conçue par Eli Lily. Utilisé pour la concentration d'insuline dans les cartouches U-100.

Le pas de numérotation est de 0,5 unité. Un écran affiche la dose reçue. L'appareil émet des clics audibles lorsque le médicament est terminé.

Le stylo seringue HumaPen Luxura est destiné à l'insuline Humalog, Humulin. Dosage maximum - 30 unités.

Le dispositif convient aux patients qui doivent administrer une petite dose de médicament. Si la quantité dépasse le volume maximum, il est préférable d'utiliser un autre appareil, sinon vous devrez faire des injections plusieurs fois.

NovoRapid

Novorapid Insulin Syringe Pen - Jetable. Il n'est pas possible d'y remplacer la cartouche. Jeté après utilisation..

Il y a déjà un médicament dans la cartouche. NovoRapid® Flexpen® est un analogue de l'insuline à action rapide. Le médicament est combiné avec d'autres moyens de durée moyenne..

S'il est nécessaire de combiner plusieurs médicaments, le contenu est pompé avec une seringue et combiné dans un autre récipient. Vous pouvez utiliser le stylo seringue NovoPen3 et Demi.

Commentaires

Un stylo seringue est un bon saut en médecine. La plupart des diabétiques donnent une rétroaction positive..

Voici ce que disent les consommateurs:

Alina Novikova, 32 ans, Moscou:

«J'ai d'abord essayé un stylo seringue à 28 ans. Appareil génial et pratique. Cela fonctionne parfaitement ".

Kristina Vorontsova, 26 ans, Rostov:

«Si vous choisissez entre jetable et réutilisable, alors certainement le dernier. Moins de gaspillage sur les aiguilles, l'essentiel est de le manipuler correctement ».

Un endocrinologue qualifié vous aidera à choisir le bon appareil et la bonne longueur d'aiguille. Il prescrira un schéma thérapeutique et donnera des instructions sur l'utilisation d'une seringue à insuline.

Quel type de stylos à seringue à insuline et pourquoi avez-vous besoin d'un

Salutations à tous les lecteurs du blog! J'ai décidé d'écrire un court article sur les stylos seringues et le type d'insuline auquel ils conviennent, et aussi pourquoi garder un stylo seringue de rechange.
De plus, j'exprimerai mon avis qui est le mieux: un stylo réutilisable ou jetable. Aller!

Jetable ou réutilisable

Le fait est que maintenant des marques célèbres libèrent de l'insuline dans des stylos à seringue jetables prêts à l'emploi, qui sont simplement jetés à la fin de l'insuline. Et comme les hommes se disputent quel rasoir est le meilleur: jetable ou réutilisable, les diabétiques ne s'arrêtent pas. Il existe de nombreux litiges sur Internet, quel stylo est plus fiable.

J'ai une opinion sans équivoque à ce sujet - la meilleure chose est un stylo à seringue à insuline réutilisable. J'ai 3 raisons à cela:

  1. le mécanisme de la poignée réutilisable est le plus fiable
  2. ne pollue pas l'environnement (le jetable est éliminé et ses vapeurs de traitement polluent l'air)
  3. plus agréable à tenir et à utiliser

On nous donne du levemir dans des mousses flexibles que nous cassons et retirons à chaque fois la cartouche que nous insérons dans le stylo Novopen ECHO. Novorapid est délivré immédiatement en cartouches et nous l'insérons dans le stylo Novopen 3 DEMI, qui fonctionne correctement depuis 7 ans, bien que la garantie soit de 3 ans.
Lorsque vous tenez un stylo jetable, il semble qu'il s'effrite maintenant et le mécanisme semble douloureusement fragile. Et personnellement, je n'inspire pas confiance au piston qui pend à l'intérieur, il semble qu'il se trompe tout le temps.
Mais vous décidez toujours quel stylo est le plus pratique à utiliser. Je viens d'exprimer mon opinion compétente.

Quels stylos seringues conviennent à quelles insulines

Une question éternelle que je rencontre souvent dans ma pratique. Je n'écrirai pas longtemps, je vais juste donner une liste ci-dessous où vous trouverez votre insuline et un stylo pour ça.

  • Humalog Humulus, Humulin R, Humulin NPH, Humalog mixed, Humulin mixed conviennent pour une utilisation avec les stylos HumaPen (HumaPen Luxura, HumaPen Savvio)
  • Les stylos NovoPen conviennent pour Actrapid, Protafan, Levemir, Novorapid, Novomiks, les insulines Mixtard (Novopen 4, Novopen Echo)
  • Le stylo Biosulin P convient aux insulines biosuline R, biosuline N, AutoPen Classic
  • Rosinsulin P, Rosinsulin N peut être utilisé avec ComfortPen et AutoPen Classic
  • Pour les insulines insuman basal, insuman rapid, apidra, lantus, le peigne insuman convient à OptiPen Pro et OptiKlik
  • Gensulin N, Gensulin P convient au stylo à insuline GensuPen

Le stylo seringue est bien plus pratique que les seringues ordinaires. Ceci est particulièrement important pour les enfants et les patients liés à l'âge. Il est facile de se confondre avec les seringues et une erreur peut coûter la vie. Donc tout le monde recommande d'utiliser des stylos seringues réutilisables - c'est vraiment plus pratique.

Pourquoi vous avez besoin d'un stylo seringue de rechange

Nous avons eu un tel cas. Nous nous sommes reposés en mer dans un pays étranger et tout à coup un stylo seringue sur Levemire s'est cassé. Au niveau de l'appareil, le piston a cessé de bouger du mot. Mais pour ce cas, j'avais un stylo de seringue de rechange qui nous a aidé incroyablement.

Mais même si vous n'irez nulle part, il devrait toujours y avoir une marge. Au moins une chose... Pour chaque pompier... Dans une telle situation de force majeure, il est facile de se tromper. Eh bien, si vous vivez dans une métropole, et si dans une petite ville? Tout à coup, cela se produira un week-end ou des vacances?
En général, vous me comprenez... Vous avez toujours besoin d'avoir des aiguilles, des lancettes, des stylos, des bandelettes de test et même de l'insuline elle-même. Soit dit en passant, ceux qui utilisent une pompe à insuline pour injecter de l'insuline ont également besoin d'un stylo à seringue de rechange, car il arrive souvent que la canule soit bouchée et qu'il n'y ait aucun moyen de la changer pour le moment ou que la pompe soit défaillante. Ensuite, vous pouvez mettre de l'insuline avec un stylo.

Quelles aiguilles s'adaptent au stylo seringue

Les aiguilles qui sont vendues dans notre pays sont universelles et s'insèrent dans n'importe quel stylo seringue. La différence réside uniquement dans le nom et la marque, et dans la qualité du métal et la netteté de la pointe. Depuis de nombreuses années, je préfère les aiguilles BD Microfine. Nous utilisons des aiguilles de 4 et 5 mm.

  • Novofine 8 et 6 mm
  • Microfine 4, 5, 6, 8 et 12,5 mm
  • Actifine 4, 5, 6 et 8 mm

Nous changeons d'aiguilles tous les jours, car c'est le seul moyen de rendre les injections moins douloureuses et d'éviter les bosses sur la peau, c'est ce que je vous souhaite.
C’est tout pour moi. Si vous avez des questions, écrivez dans les commentaires. Cliquez sur les boutons des réseaux sociaux en bas de l'article..

Avec chaleur et soin, l'endocrinologue Lebedeva Dilyara Ilgizovna

Avec chaleur et soin, l'endocrinologue Lebedeva Dilyara Ilgizovna

Insuline Protafan: description et règles d'utilisation

Protafan - insuline, un analogue de l'hormone humaine, action moyenne. Il est utilisé pour le diabète de type 1 et de type 2. Il n'est délivré que sur ordonnance. Vous permet de normaliser la glycémie. Souvent utilisé en thérapie combinée..

Caractéristique

L'insuline Protafan est disponible sous forme de suspension destinée à l'administration sous-cutanée. L'ingrédient actif principal du médicament est l'insuline Isofan, un analogue de l'hormone humaine produite par génie génétique. 1 ml du médicament contient 3,5 mg d'isophane et des composants supplémentaires: zinc, glycérine, sulfate de protamine, phénol et eau pour injection.

Le médicament est disponible en flacons de 10 ml, scellés avec un capuchon en caoutchouc et recouverts d'une feuille d'aluminium, et en cartouches de verre hydrolytique. Pour faciliter l'insertion, la cartouche est scellée dans un stylo seringue. Chaque cartouche est équipée d'une boule de verre conçue pour mélanger la suspension..

Le flacon d'insuline contient 1 000 UI de substance active, le stylo seringue - 300 UI. Pendant le stockage, la suspension peut se délaminer et précipiter, par conséquent, avant administration, l'agent doit être agité jusqu'à homogénéité..

L'action de l'insuline Protafan vise à abaisser la glycémie. L'effet est obtenu en augmentant le transport du glucose à l'intérieur des cellules, en stimulant la glycogenogenèse et la lipogenèse, en améliorant l'absorption et l'absorption du glucose par les tissus, en accélérant la synthèse des protéines.

Le médicament appartient aux insulines à action moyenne, de sorte que l'effet de l'hormone injectée se produit après 60 à 90 minutes. La concentration maximale de la substance est observée entre 4 et 12 heures après l'administration. La durée d'action dépend de la dose du médicament. En moyenne, ce temps est de 11 à 24 heures.

Conserver sur l'étagère du milieu du réfrigérateur à une température de +2... +8 ° С. Il ne doit pas être gelé. Après ouverture, la cartouche peut être conservée à température ambiante pendant 6 semaines.

Indications et posologie

Le plus souvent, l'insuline Protafan est prescrite pour le diabète de type 1. Plus rarement, il est prescrit aux diabétiques de type 2 et aux femmes enceintes dont le corps est résistant aux hypoglycémiants oraux. Dans certains cas, la chirurgie est indiquée pour l'utilisation. L'hormone peut être prescrite indépendamment ou en combinaison avec d'autres insulines..

Le médicament est administré 1 à 2 fois par jour, principalement le matin 30 minutes avant les repas. Pour éviter les effets secondaires, le site d'injection doit être constamment changé. La dose pour chaque patient est choisie individuellement et dépend des caractéristiques de l'évolution de la maladie. La dose recommandée est de 8 à 24 UI.

En cas d'hypersensibilité à l'insuline, la posologie doit être ajustée. Si le seuil de sensibilité est bas, la quantité de médicament peut être augmentée à 24 UI ou plus. Si un diabétique reçoit plus de 100 UI de Protafan par jour, l'administration de l'hormone doit être sous surveillance médicale constante.

Règles d'application

L'insuline Protafan est destinée à l'administration sous-cutanée. Les injections intramusculaires et intraveineuses sont inacceptables. Le médicament n'est pas utilisé pour une pompe à insuline. Lors de l'achat d'une hormone dans une pharmacie, assurez-vous de vérifier la sécurité du capuchon de protection. S'il est lâche ou pas du tout, il n'est pas recommandé d'acheter un tel médicament.

Ne pas utiliser pour injection d'insuline qui a été congelée, stockée dans des conditions inappropriées ou qui a une couleur blanche et trouble après le mélange. La composition pénètre sous la peau à l'aide d'une seringue à insuline ou d'un stylo à seringue. Si le médicament est administré de la deuxième manière, suivez les règles décrites ci-dessous.

  • Assurez-vous de vérifier l'étiquette et l'intégrité du stylo.
  • Utiliser de l'insuline à température ambiante pour injection.
  • Avant d'introduire la suspension, retirer le capuchon et bien mélanger jusqu'à consistance lisse..
  • Assurez-vous que l'hormone contenue dans le stylo est suffisante pour la procédure. Le minimum autorisé est de 12 UI. S'il y a moins d'insuline, utilisez une nouvelle cartouche..
  • Ne conservez jamais le stylo seringue avec l'aiguille. Cela peut entraîner des fuites d'insuline..

Lors de la première utilisation du stylo, il est important de s'assurer qu'il n'y a pas d'air dans l'aiguille. Pour ce faire, composez-y 2 UNITÉS de substance en tournant le sélecteur. Pointez l'aiguille vers le haut et appuyez sur la cartouche. Les bulles d'air devraient remonter à la surface. Appuyez à fond sur le bouton de démarrage. Assurez-vous que le sélecteur est de retour en position «0». Si une goutte d'insuline apparaît au bout de l'aiguille, le stylo est prêt à l'emploi. S'il n'y a pas de goutte, changez l'aiguille et répétez la procédure. Si après 6 aiguilles interchangeables une goutte de substance n'est pas apparue, refusez d'utiliser un stylo seringue: il est défectueux.

Chaque stylo seringue contient des instructions d'utilisation détaillées. En bref, la procédure peut être décrite comme suit. Rassemblez la dose d'insuline requise. Pour ce faire, tournez le sélecteur sur le pointeur souhaité. Veillez à ne pas appuyer sur le bouton de démarrage, sinon toute substance éclaboussera. Préparez un pli de peau et insérez l'aiguille dans sa base à un angle de 45 °. Appuyez sur le bouton et attendez l'injection d'insuline. Une fois le sélecteur sur «0», maintenez l'aiguille sous votre peau pendant 6 secondes supplémentaires. Retirez l'aiguille tout en maintenant le bouton de démarrage. Mettez un capuchon dessus et sortez-le de la seringue.

Contre-indications et effets secondaires

L'insuline Protafan n'a pratiquement aucune contre-indication. Exception - sensibilité individuelle à la substance active ou aux composants auxiliaires.

Le non-respect de la posologie prescrite peut provoquer une hypoglycémie. Les signes d'une forte diminution de la glycémie comprennent des étourdissements soudains, des maux de tête, de l'anxiété, de l'irritabilité, de la faim, de la transpiration, des tremblements des mains, des palpitations cardiaques.

Les cas graves d'hypoglycémie s'accompagnent d'une altération de la fonction cérébrale, du développement d'une désorientation et d'une confusion. Tous ces symptômes peuvent mener ensemble au coma..

Pour éliminer une glycémie légère, il suffit qu’un diabétique mange quelque chose de sucré (bonbons, une cuillerée de miel) ou boive une boisson contenant du sucre (thé, jus). Dans les manifestations sévères de la glycémie, une ambulance doit être appelée immédiatement et le patient doit recevoir une solution de glucose par voie intraveineuse ou du glucagon intramusculaire.

Souvent, l'intolérance à l'insuline s'accompagne de réactions allergiques sous forme d'éruptions cutanées, de démangeaisons, d'urticaire ou de dermatite. Chez certains patients, au début du traitement avec le médicament, des erreurs de réfraction et le développement d'une rétinopathie, un gonflement et des lésions des fibres nerveuses ont été notés. Après s'être habitué à ces symptômes disparaissent.

Si les effets secondaires durent longtemps, le médecin peut remplacer Protafan par ses analogues. Par exemple, Insulin Bazal, Humulin, Actrafan NM et Protafan NM Penfill.

Interaction avec d'autres médicaments

Certains médicaments peuvent diminuer ou augmenter l'efficacité de l'insuline Protafan. Parmi les médicaments qui améliorent l'effet du médicament, les inhibiteurs de la monoamine oxydase, tels que le pyrazidol, le moclobémide et la silégiline, et les antihypertenseurs: Enap, Kapoten, Lisinopril, Ramipril doivent être notés. L'hypoglycémie peut également être déclenchée par des médicaments tels que la bromocriptine, les stéroïdes anabolisants, le colfibrate, le kétoconazole et la vitamine B6.

Les glucocorticostéroïdes, les hormones thyroïdiennes, les contraceptifs oraux, les antidépresseurs tricycliques, les diurétiques thiazidiques et d'autres médicaments hormonaux réduisent l'effet de Protafan. Avec la nomination de l'héparine, des inhibiteurs calciques, du danazole et de la clonidine, un ajustement de la dose de l'hormone peut être nécessaire. Des informations plus détaillées concernant l'interaction avec d'autres médicaments doivent être trouvées dans les instructions..

L'insuline protafan est un moyen efficace d'abaisser la glycémie et d'améliorer la santé globale. De nombreux diabétiques ont noté son efficacité et un minimum de réactions indésirables. Cependant, pour que l'hormone affecte positivement le corps et ne cause pas de complications, il est nécessaire d'utiliser un schéma thérapeutique correctement sélectionné. Par conséquent, ne vous auto-médicamentez pas et assurez-vous de coordonner l'utilisation du médicament avec un spécialiste.

Médicament Protafan HM suspension 100 UNITÉS 3 ml 5 pcs

Prix ​​pour Protafan HM suspension 100 UNITS 3 ml 5 pcs à Blagoveshchensk

Caractéristiques générales

Isuline insuline [génie génétique humain]

suspension sous-cutanée

La suspension est de couleur blanche qui, au repos, exfolie, formant un précipité blanc et un surnageant incolore ou presque incolore. Lors du mélange du médicament selon la procédure décrite dans les instructions à usage médical, les sédiments doivent être remis en suspension.

agent hypoglycémique - insuline à action moyenne

A.10.A.C Insulines de durée moyenne et leurs analogues

Protafan® HM est une préparation d'insuline humaine de durée moyenne produite par biotechnologie de l'ADN recombinant à l'aide de la souche Saccharomyces cerevisiae.

Une diminution de la concentration de glucose dans le sang se produit en raison d'une augmentation de son transport intracellulaire après la liaison de l'insuline aux récepteurs de l'insuline des muscles et du tissu adipeux et d'une diminution simultanée du taux de production de glucose par le foie.

L'action du médicament commence dans 1 1 /2 heures après l'administration, l'effet maximal se manifeste dans les 4 à 12 heures, tandis que la durée totale d'action est d'environ 24 heures.

La demi-vie de l'insuline dans le sang n'est que de quelques minutes. La durée d'action des préparations d'insuline est principalement due au taux d'absorption, qui dépend de plusieurs facteurs (par exemple, la dose d'insuline, le mode et le lieu d'administration, l'épaisseur de la couche graisseuse sous-cutanée et le type de diabète sucré). Par conséquent, les paramètres pharmacocinétiques de l'insuline sont soumis à d'importantes fluctuations inter et intraindividuelles..

Concentration maximale (Cmaxa) l'insuline plasmatique est atteinte dans les 2 à 18 heures suivant l'administration sous-cutanée.

Aucune liaison prononcée aux protéines plasmatiques n'est notée, à l'exception des anticorps circulants à l'insuline (le cas échéant).

L'insuline humaine est clivée par l'action d'une insuline protéase ou d'enzymes coupant l'insuline, et peut-être aussi par l'action de la protéine disulfure isomérase. On suppose que dans la molécule d'insuline humaine, il existe plusieurs sites de clivage (hydrolyse); cependant, aucun des métabolites résultant du clivage n'est actif.

La demi-vie (T1/2) est déterminée par le taux d'absorption du tissu sous-cutané. Ainsi, T1/2 il s'agit plutôt d'une mesure d'absorption et non d'une mesure d'élimination de l'insuline du plasma (T1/2 l'insuline de la circulation sanguine n'est que de quelques minutes). Des études ont montré que T1/2 est d'environ 5-10 heures.

Données de sécurité précliniques

Dans les études précliniques, y compris les études de sécurité pharmacologique, les études de toxicité à doses répétées, les études de génotoxicité, le potentiel cancérogène et les effets toxiques sur la sphère reproductive, aucun risque spécifique pour l'homme n'a été identifié..

Diabète sucré nécessitant une insulinothérapie.

Hypersensibilité à l'insuline humaine ou à tout composant faisant partie de ce médicament.

Grossesse et allaitement

Il n'y a pas de restrictions sur l'utilisation de l'insuline pendant la grossesse, car l'insuline ne traverse pas la barrière placentaire.

L'hypoglycémie et l'hyperglycémie, qui peuvent se développer en cas de traitement inadéquatement sélectionné, augmentent le risque de malformations fœtales et de mort fœtale. Les femmes enceintes atteintes de diabète tout au long de la grossesse doivent être surveillées, elles doivent effectuer un contrôle accru de la concentration de glucose dans le sang; les mêmes recommandations s'appliquent aux femmes qui envisagent une grossesse.

Le besoin d'insuline diminue généralement au premier trimestre de la grossesse et augmente progressivement aux deuxième et troisième trimestres..

Après l'accouchement, le besoin d'insuline revient généralement rapidement au niveau observé avant la grossesse..

Période d'allaitement

Il n'y a pas non plus de restrictions sur l'utilisation du médicament Protafan® NM pendant l'allaitement. La réalisation d'une insulinothérapie pour les femmes pendant l'allaitement n'est pas dangereuse pour le bébé. Cependant, vous devrez peut-être ajuster le schéma posologique du médicament Protafan® NM et / ou l'alimentation.

Une dose spécifique requise pour un surdosage d'insuline n'a pas été établie, mais une hypoglycémie peut se développer progressivement si des doses d'insuline trop élevées sont administrées en fonction des besoins du patient..

- Une hypoglycémie légère peut être résolue par le patient lui-même. en ingérant du glucose ou des aliments contenant du sucre. Par conséquent, il est recommandé aux patients diabétiques de transporter constamment des produits contenant du sucre.

- En cas d'hypoglycémie sévère, lorsque le patient est inconscient, 0,5 mg à 1 mg de glucagon doivent être administrés par voie intramusculaire ou sous-cutanée (peut être administré par une personne qualifiée), ou une solution intraveineuse de dextrose (glucose) (seul un professionnel de la santé peut entrer). Il est également nécessaire d'administrer du dextrose par voie intraveineuse si le patient ne reprend pas conscience 10 à 15 minutes après l'administration de glucagon. Après avoir repris connaissance, il est conseillé au patient de suivre un régime riche en glucides pour éviter une rechute d'hypoglycémie..

Il existe un certain nombre de médicaments qui affectent les besoins en insuline..

L'effet hypoglycémique de l'insuline est améliorée par les médicaments hypoglycémiants oraux, les inhibiteurs de la monoamine oxydase, inhibiteurs de l'enzyme, des inhibiteurs de l'anhydrase carbonique, les agents bêta-bloquants non-sélectifs, la bromocriptine, les sulfonamides, les stéroïdes anabolisants, les tétracyclines, cyclofiloflindofloflofolindoflofolofolindoflofoloflofolindoflofolindoflofloflofolina.

L'effet hypoglycémique de l'insuline est affaibli par les contraceptifs hormonaux oraux, les glucocorticostéroïdes, les hormones thyroïdiennes, les diurétiques thiazidiques, l'héparine, les antidépresseurs tricycliques, les sympathomimétiques, la somatropine, le danazole, la clonidine, les inhibiteurs lents des canaux calciques, le diazotinto, la morphine.

Les bêta-bloquants peuvent masquer les symptômes de l'hypoglycémie et ralentir la récupération après une hypoglycémie.

L'octréotide / lanréotide peut à la fois augmenter et diminuer le besoin d'insuline de l'organisme.

L'alcool peut augmenter ou diminuer l'effet hypoglycémique de l'insuline.

Les suspensions d'insuline ne peuvent pas être ajoutées aux solutions de perfusion.

Une dose insuffisante du médicament ou l'arrêt du traitement, en particulier avec le diabète de type 1, peut entraîner le développement de hyperglycémie.

En règle générale, les premiers symptômes de l'hyperglycémie apparaissent progressivement, sur plusieurs heures ou jours. Les symptômes de l'hyperglycémie comprennent la soif, une augmentation de la miction, des nausées, des vomissements, une somnolence, une rougeur et une sécheresse de la peau, une bouche sèche, une perte d'appétit et l'apparition d'une odeur d'acétone dans l'air expiré. Avec un traitement approprié, l'hyperglycémie chez les patients atteints de diabète de type 1 peut entraîner une acidocétose diabétique, une condition potentiellement mortelle.

Une hypoglycémie peut se développer si une dose d'insuline trop élevée est administrée, mais en fonction des besoins du patient.

Sauter des repas ou une activité physique intense non planifiée peut entraîner une hypoglycémie.

Après avoir compensé le métabolisme des glucides, par exemple, avec une insulinothérapie intensifiée, les patients peuvent présenter des symptômes typiques de précurseurs de l'hypoglycémie, dont les patients doivent être informés. Les symptômes annonciateurs communs peuvent disparaître avec un diabète prolongé.

Le transfert des patients vers un autre type d'insuline ou vers l'insuline d'un autre fabricant ne doit être effectué que sous surveillance médicale. Si vous changez la concentration, le fabricant, le type, le type (insuline humaine, un analogue de l'insuline humaine) et / ou la méthode de fabrication, vous devrez peut-être modifier la dose d'insuline. Les patients sous traitement par Protafan® NM peuvent nécessiter un changement de dose ou une augmentation de la fréquence des injections par rapport aux préparations d'insuline précédemment utilisées. Si un ajustement de la dose est nécessaire lors du transfert des patients vers un traitement avec Protafan® NM, cela peut être fait déjà avec l'introduction de la première dose ou dans les premières semaines ou mois de traitement.

Comme avec les autres préparations d'insuline, des réactions peuvent se développer au site d'injection, qui se manifestent par des douleurs, des rougeurs, de l'urticaire, une inflammation, un hématome, un gonflement et des démangeaisons. Un changement régulier du site d'injection dans la même zone anatomique aidera à réduire les symptômes ou à empêcher le développement de ces réactions. Les réactions disparaissent généralement en quelques jours à plusieurs semaines. Dans de rares cas, il peut être nécessaire d'annuler le médicament Protafan® NM en raison de réactions au site d'injection.

Avant de voyager avec un changement de fuseau horaire, le patient doit consulter son médecin, car le changement de fuseau horaire signifie que le patient doit manger et administrer de l'insuline à une heure différente..

Les suspensions d'insuline ne peuvent pas être utilisées dans les pompes à insuline.

L'utilisation simultanée de médicaments du groupe thiazolidinedione et de préparations d'insuline

Des cas de développement d'insuffisance cardiaque chronique ont été signalés dans le traitement de patients atteints de thiazolidinediones en association avec des préparations d'insuline, en particulier si ces patients présentent des facteurs de risque de développement d'une insuffisance cardiaque chronique. Ce fait doit être pris en compte lors de la prescription d'un traitement d'association avec des thiazolidinediones et des préparations d'insuline aux patients. Lors de la prescription d'une telle thérapie combinée, il est nécessaire de procéder à des examens médicaux des patients pour identifier les signes et symptômes d'insuffisance cardiaque chronique, de prise de poids et de présence d'un œdème périphérique. Si les symptômes d'insuffisance cardiaque s'aggravent chez les patients, le traitement par les thiazolidinediones doit être arrêté.

Précautions d'emploi

Les stylos seringues ne doivent être utilisés qu'avec des produits compatibles, ce qui garantit la sécurité et l'efficacité de leur utilisation..

Le médicament Protafan® NM contenu dans le stylo seringue et les aiguilles FlexPen® est destiné à un usage individuel uniquement. Ne remplissez pas la cartouche de seringue.

Protafan® NM ne doit pas être utilisé s'il a été congelé.

Avant la première utilisation, il est nécessaire de retirer le médicament Protafan® NM du réfrigérateur et de lui permettre d'atteindre la température ambiante pour faciliter le mélange de la suspension.

Une suspension d'insuline ne peut pas être utilisée, elle s'est assise après le mélange ne devient pas uniformément blanche et trouble.

Demandez au patient de jeter l'aiguille après chaque injection..

Instructions d'utilisation pour les patients

N'utilisez pas Protafan® NM:

- Dans les pompes à insuline.

- Si vous êtes allergique (hypersensible) à l'insuline humaine ou à l'un des composants qui composent Protafan® NM.

- Si vous commencez une hypoglycémie (faible taux de sucre dans le sang).

- Si le capuchon de protection est manquant ou desserré. Chaque bouteille a un capuchon de protection en plastique. Si le capuchon protecteur est endommagé sur le nouveau flacon, renvoyez le flacon à la pharmacie..

- Si les conditions de stockage du médicament ont été violées ou s'il a été gelé.

- Si l'insuline ne devient pas uniformément blanche et trouble après le mélange.

Avant d'utiliser Protafan® NM:

- Vérifiez l'étiquette pour vous assurer que vous utilisez le bon type d'insuline.

- Retirez le capuchon de protection.

Comment utiliser le médicament Protafan® NM

Le médicament Protafan® NM est destiné à l'administration sous-cutanée. Ne jamais administrer d'insuline par voie intraveineuse ou intramusculaire.

Changez toujours les sites d'injection dans la région anatomique pour réduire le risque de phoques et d'ulcérations au site d'injection. Les meilleurs endroits pour l'injection sont: les fesses, le devant de la cuisse ou l'épaule.

Comment administrer Protafan® NM si seulement Protafan® NM est administré ou si Protafan® NM doit être mélangé avec de l'insuline à action rapide:

- Assurez-vous d'utiliser une seringue à insuline mise à l'échelle pour mesurer votre dose en unités d'action..

- Aspirer de l'air dans la seringue en quantité correspondant à la dose d'insuline souhaitée.

- Suivez les instructions données par votre médecin ou infirmière..

- Immédiatement avant de prendre la dose, faites rouler le flacon entre vos paumes jusqu'à ce que l'insuline soit uniformément blanche et trouble. La remise en suspension est facilitée si le médicament a la température ambiante.

- Entrez l'insuline sous la peau. Utilisez la technique d'injection recommandée par votre médecin ou votre infirmière..

- Maintenez l'aiguille sous la peau pendant au moins 6 secondes pour vous assurer que la dose d'insuline est entièrement administrée..

Suspension Protafan® NM pour administration sous-cutanée dans des stylos seringues FlexPen®

Instructions d'utilisation pour les patients

Lisez attentivement ces instructions avant d'utiliser Protafan® NM dans le stylo seringue FlexPen®.

Le stylo seringue FlexPen® est un stylo seringue à insuline prérempli avec un distributeur. Vous pouvez sélectionner une dose de 1 à 60 unités par incréments de 1 unité. Le stylo seringue FlexPen® est conçu pour être utilisé avec les aiguilles jetables NovoFine ou NovoTvist® jusqu'à 8 mm de long. Par mesure de précaution, ayez toujours un système de rechange avec vous pour administrer l'insuline au cas où vous perdriez ou endommageriez votre stylo seringue FlexPen® avec Protafan® NM.

Stylo seringue FlexPen® avec Protafan® NM

Voir fig. 1 et fig. 2.

Le stylo seringue FlexPen® est conçu pour une utilisation efficace et sûre et nécessite une manipulation soigneuse. En cas de chute ou de forte contrainte mécanique, le stylo seringue peut être endommagé et l'insuline peut fuir..

À l'extérieur, le stylo seringue FlexPen® peut être nettoyé avec un coton-tige. Ne pas laver, ne pas plonger dans un liquide ou lubrifier le stylo à seringue, cela pourrait endommager le mécanisme. Ne remplissez pas le stylo seringue FlexPen®.

Préparation des stylos seringues FlexPen® avec Protafan® NM pour utilisation

Vérifiez l'étiquette pour vous assurer que le stylo seringue FlexPen® avec Protafan® NM contient le bon type d'insuline. Mélanger l'insuline avant la première injection à l'aide du nouveau stylo seringue FlexPen®.

Pour faciliter le mélange, laissez le médicament se réchauffer à température ambiante. Retirez le capuchon du stylo à seringue (voir Fig. A).

Soulevez et abaissez le stylo seringue de haut en bas 20 fois, comme indiqué sur la figure (voir figure B), de sorte que la boule de verre se déplace d'une extrémité de la cartouche à l'autre. Répétez les manipulations indiquées jusqu'à ce que le contenu de la cartouche devienne uniformément blanc et trouble..

Avant chaque injection ultérieure, mélanger le contenu en soulevant et en abaissant le stylo seringue de haut en bas au moins 10 fois jusqu'à ce que le contenu de la cartouche devienne uniformément blanc et trouble.

Injectez immédiatement après le mélange..

- Assurez-vous toujours qu'il reste au moins 12 unités d'insuline dans la cartouche pour assurer un mélange uniforme. S'il reste moins de 12 unités, utilisez le nouveau stylo seringue FlexPen® avec Protafan® HM.

Retirez l'autocollant de protection de l'aiguille jetable..

Vissez soigneusement et fermement l'aiguille sur le stylo seringue FlexPen® (voir fig. C).

Retirez le capuchon extérieur de l'aiguille, mais ne le jetez pas (voir fig. D).

Retirez et jetez le capuchon intérieur de l'aiguille (voir fig. E).

- Utilisez toujours une nouvelle aiguille pour chaque injection afin de prévenir l'infection..

- Veillez à ne pas plier ou endommager l'aiguille avant utilisation..

- Pour éviter les injections accidentelles, ne remettez jamais le capuchon intérieur sur l'aiguille.

Vérification de l'insuline

Lors de l'utilisation du stylo seringue, une petite quantité d'air peut s'accumuler dans la cartouche avant chaque injection. Pour empêcher l'entrée d'une bulle d'air et assurer l'introduction de la bonne dose de médicament.

Composez 2 unités de médicament en tournant le sélecteur de dose (voir Fig. F).

Tout en tenant le stylo à seringue FlexPen® avec l'aiguille vers le haut, appuyez plusieurs fois sur la cartouche du bout des doigts pour que les bulles d'air se déplacent vers le haut de la cartouche (voir la figure G)..

Tout en tenant le stylo seringue avec l'aiguille vers le haut, appuyez à fond sur le bouton de démarrage. Le sélecteur DotA revient à zéro.

Une goutte d'insuline doit apparaître au bout de l'aiguille. Si cela ne se produit pas, remplacez l'aiguille et répétez la procédure, mais pas plus de 6 fois.

Si aucune goutte d'insuline n'apparaît, cela signifie que le stylo seringue est défectueux et ne peut pas être utilisé (voir Fig. H).

Assurez-vous que le sélecteur de dose est réglé sur "0".

Tournez le sélecteur de dose pour définir le nombre d'unités nécessaires à l'injection. La dose peut être ajustée en tournant le sélecteur de dose dans n'importe quelle direction jusqu'à ce que la dose correcte soit réglée devant l'indicateur de dose. Pour éviter la libération d'une dose d'insuline, soyez prudent lorsque vous tournez le sélecteur de dose afin de ne pas appuyer accidentellement sur le bouton de démarrage.

Il n'est pas possible de régler une dose dépassant le nombre d'unités restant dans la cartouche (voir Fig. I).

- N'utilisez pas une balance à insuline pour mesurer les doses d'insuline.

Insérez l'aiguille sous la peau. Utilisez une technique d'injection recommandée par votre médecin.

Pour effectuer une injection, appuyez à fond sur le bouton de démarrage jusqu'à ce que «0» apparaisse devant l'indicateur de dose. Soyez prudent: lors de l'administration du médicament, appuyez uniquement sur le bouton de démarrage.

Lorsque le sélecteur de dose est tourné, le médicament ne sera pas administré (voir Fig. J).

Lorsque vous retirez l'aiguille de sous la peau, maintenez le bouton de démarrage complètement enfoncé. Après l'injection, laissez l'aiguille sous la peau pendant au moins 6 secondes. Cela garantira l'introduction d'une dose complète d'insuline (voir Fig. K).

Pointez l'aiguille dans le capuchon extérieur de l'aiguille sans toucher au capuchon. Une fois l'aiguille complètement insérée, remettez le capuchon et dévissez l'aiguille.

Jeter l'aiguille, en observant les précautions de sécurité, et fermer le stylo seringue avec un capuchon (voir Fig. L).

- Retirez l'aiguille après chaque injection et ne conservez jamais le stylo seringue FlexPen® avec l'aiguille attachée. Sinon, du liquide peut fuir du stylo à seringue, ce qui peut entraîner un dosage incorrect..

- Les soignants doivent être prudents lors de la manipulation des aiguilles usagées pour éviter les injections accidentelles..

- Jeter le stylo seringue FlexPen® utilisé avec une aiguille déconnectée.

- Le stylo seringue FlexPen® avec Protafan® НМ et les aiguilles sont destinés à un usage individuel uniquement; ils ne peuvent pas être transférés à d'autres personnes.

Influence sur la capacité de conduire transp. mer et fourrure.

La capacité des patients à se concentrer et la vitesse de réaction peuvent être altérées pendant l'hypoglycémie, ce qui peut être dangereux dans des situations où ces capacités sont particulièrement nécessaires (par exemple, lorsque vous conduisez des véhicules ou travaillez avec des machines et des mécanismes).

Il faut conseiller aux patients de prendre des mesures pour prévenir le développement d'une hypoglycémie au volant. Ceci est particulièrement important pour les patients n'ayant aucun symptôme ou une diminution des précurseurs d'hypoglycémie ou souffrant d'épisodes fréquents d'hypoglycémie. Dans ces cas, la pertinence de conduire et d'effectuer un tel travail doit être prise en compte..

Conserver à une température de 2 à 8 ° C (au réfrigérateur), mais pas à proximité du congélateur. Ne gèle pas.

Pour bouteille ouverte: ne pas conserver au réfrigérateur. Conserver à une température ne dépassant pas 25 ° C pendant 6 semaines.

Conservez la bouteille dans une boîte en carton pour protéger le reflet.

Pour un stylo seringue avec un médicament utilisé ou transporté comme stylo de rechange: ne pas conserver au réfrigérateur. Conserver à une température ne dépassant pas 30 ° C pendant 6 semaines. Pour vous protéger de la lumière, rangez FlexPen® avec le capuchon..

Protafan® NM doit être protégé de la chaleur et de la lumière excessives..

Garder hors de la portée des enfants.

Conditions de vacances en pharmacie

Vous pouvez choisir le médicament Protafan HM suspension 100 UNITS 3 ml 5 pcs parmi 1 offres de 1 magasins en ligne vérifiés à Blagoveshchensk au prix et aux frais de livraison. Les prix du médicament Protafan HM suspension 100 UI 3 ml 5 pcs varient de 887 p. jusqu'à 887 p. Les informations sont à jour en mai 2020.